胡缨
已完结· 14.25万字
从整体上也构成了一个展示中、西文化对撞、磨合与再生，凸显想象他者与自我（再）想象之复杂关系的精彩“传说”。晚清民初，以一种构建民族文化身份的现代性焦虑为背景，中国“新女性”形象在中、西各种话语与实践的纠缠混合下，逐渐浮现。而作为对话的桥梁，翻译无疑为探究这一生成过程提供了的视角。作者通过考察各种文体、版及媒介方式，大跨度地并置、比较形象类型，对“傅彩云”、“茶花女”、“苏菲亚”及“罗兰夫人”等流行形象的生产、流传以至移植情况进行了有效的追踪。这些经典“传说”都将成为建构中国“新女性”的重要资源；而通过对它们的生动剖析。
田建国
已完结· 8.40万字
[上海译文出版社]
草婴
已完结· 19.94万字
本套丛书中收录的是俄国有名作家列夫·托尔斯泰的代表作品，草婴的译本于1983年在上海译文出版社出版。翻译家、《辞海》外国文学学科主编草婴历时20载匠心翻译。《战争与和平》以1812年卫国战争为背景，反映从1805到1820年间的重大历史事件。以鲍尔康斯、别祖霍夫、罗斯托夫和库拉金四大家族的为主线，在战争与和平的交替描写中把众多的事件和人物串联起来，其中共描述有各阶层人物559位，其心理、思想和生活状况各异，个个独具魅力，人物命运的轨迹不断交织、纠缠，犹如奏一曲格调庄重、技巧绚烂的时代交响乐。
张永喜
已完结· 15.02万字
从文学翻译到文化翻译：王佐良翻译思想与实践研究
彭萍
已完结· 20.73万字
本书将翻译学与伦理学结合在一起，首次系统地探讨翻译伦理学的学科性质、地位、研究对象和任务、研究方法等。本书基于翔实的资料详细而系统地从伦理视角审视翻译理论研究、翻译实践活动、翻译批评、翻译教学等方面，特别是从伦理的视角深入探讨了如何纠正翻译研究中的某些不正之风、如何处理译者应该忠实原作还是对读者负责的两难选择、翻译工作者的“隐形”和“显形”、重译、翻译容错率、翻译工作者的、翻译批评中的伦理标准、翻译教学中教师伦理及学生伦理等诸多问题，提出了自己独到的看法，填补了外该领域研究的空白。
柯琳娟，杜雅萍
已完结· 8.06万字
不久前，年已83岁的著名翻译家草婴因对俄罗斯文学推介的巨大贡献，被俄罗斯作家协会授予“高尔基奖章”。而1987年6月在莫斯科举行的世界文学翻译会上，草婴被授予了高尔基文学奖。草婴是唯一获此奖的中国作家。 除了草婴，世界上还没有哪个翻译家译完了博大精深的《托尔斯泰小说全集》。可以说，草婴就是中国读者了解俄罗斯文学的一扇窗户。为了翻译俄罗斯文学，他前半生历经磨难，两次徘徊在生死边缘，经受了生死考验，但他如野草般顽强地与命运抗争，最终站了起来…… 本书为其传记，讲述了其生平事迹。
佚名
已完结· 59.90万字
（法）司汤达
已完结· 59.90万字
于连·索黑尔出身于一个乡下木匠家庭。作为木匠的小儿子的他，却狂热地崇拜拿破仑，梦想着如拿破仑一般凭借聪明才智打拼出一番事业。他凭借自己的刻苦和非凡的才华，逐渐获得了“上流社会”的认同；而他敏感的内心和强烈的自尊心，也为他赢得了尊重。
谢建平 著
已完结· 25.87万字
小桃气
已完结· 112.93万字
乔芸樱一门心思倒贴林航一家，贴了十几年。 可是最终她就因为无法生育，被林航害死！ 重生归来，乔芸樱强硬手腕，为自己的人生重新洗牌。 她汲取知识，改变农村，造福家乡，重塑一方天地！ 她避开专门利己的林家，治好奶奶的顽疾，救下被家暴的姑姑，成就有设计天赋的堂姐，乔家全员开挂！ 除此之外，她还发现了一个前世被忽略的小恩人。 “救命之恩，无以为报，我就以身相许吧。”
简小乔
已完结· 151.27万字
全网疯传，娱乐圈颜值天花板病娇影帝欧云澈，暗恋黑料一大堆的十八线女艺人云初初！ 云初初找到他，能去澄清一下吗？ 于是正主现身，盖章，“我的确暗恋她！” 云初初，“不带这么开玩笑…” 男人一把将她抵在墙角，“如果我说，我没有开玩笑呢？” 云初初：“·····大佬，虽然我们有点过节，但没必要玩这么大吧！？” 病娇影帝脸更黑了：“没必要？是那次过后，你一声不吭跑了？还是你连钱都没给够？你觉得哪个没必要？嗯？” 云初初绝望，为了不被大影帝和他的粉丝生吞活剥，只能自立自强，不断掉马，她三料影后拿到手软，作品个个爆火，经商治病样样全能…… 终于从全网黑熬到全网宠…… 第二天，欧大影帝牵着云初初，直接召开发布会，“已婚，勿CUE！” 云初初：我奋斗了个寂寞
夜楠儿
已完结· 153.48万字
她是二十五世纪风生水起的美容师，一觉醒来成了爬床被主家赶回去的大丫环！懦弱胆怯的丫环摇身一变，成了泼辣貌美的顶级美容师。爹娘懦弱，弟妹幼小，任由偏心的爷奶折腾 ，那就由她来扛起这个家，让那些蛀虫般的极品亲戚麻遛的滚蛋！长相丑陋的大小姐，天生肥胖的小姑娘，满脸痘印的小村姑……别担心，只要买了她的护肤品，绝对一个比一个赛天仙。只是，她处于赚钱的快乐之中，那个说要把她当‘妹妹’的温柔书生，怎么看她的眼神越来越不对劲？就在愿意交出一颗真心的时候，谪仙般的书生居然消失了。不行！这个偷心贼，绝对不能放过他。
星呤
已完结· 188.70万字
大夏战神穆奕看上了个小媳妇儿，据说是被未婚夫退婚唾骂、声名狼藉的废物千金叶氿？！众人都说穆奕是鬼迷心窍瞎了眼，竟然看上个这么不学无术的小妖精？无数爱慕战神的千金小姐群起围攻，发誓绝地三尺也要找出叶氿的黑料！结果却惊掉众人眼球——享誉全球的神医是她！百年难得一见的国画天才是她！国际组织上最深不可测的神秘黑客是她！令全球大佬都闻风丧胆的佣兵女王还是她！！！众千金羞愧不已：“叶氿到底还有什么不会的？”战神穆奕无奈叹息：“唉，媳妇儿不会撩我，还不解风情，怎么办？”
唐黛
已完结· 132.28万字
【古言赛道+大女主+八月赛道助力】她一朝穿书竟成了女主身边的一条舔狗，还觊觎男主，书里的结局，那叫一个凄惨，背负恶毒女配的盛名，所有坏事都是她干的，所有的恶名都由她来背，女主让干啥就干啥，她不过是想让剧情走上正轨，岂料，这白莲花女主竟不安剧情走，硬是要逆转剧情， 她只能跟白莲花女主斗智斗勇，千方百计安排女主与男主的剧情走上正轨，可她万万没想到， 招惹上了一个了不得的大人物， 还是怎么甩都甩不掉的主…
倾月公子
已完结· 108.84万字
凤凌月，凤家嫡女，标准的包子女一枚。堂堂嫡女被远嫁乡下县丞之子，还被休离下堂。这也就算了，竟然还要因为被休浸猪笼！叔叔能忍，婶婶不能忍啊！一朝穿越重生，二十一世纪的强魂附身。看我怎么修理渣男，虐渣女。一干府中的牛鬼蛇神统统都要跪下！神马？这个时不时出现在她身边的男人就是皇子？要娶她为王妃？还有这个，风流邪魅的公子，竟然是第一皇商？要千金为聘，娶她为当家主母？……
神之翼
已完结· 64.38万字
穿越到一个又黑又丑又胖的寡妇身上怎么办？ 曲安然追了小狼狗三年惨遭背叛，重回黄金年代，曲安然撸起袖子准备重回事业巅峰，只是隔壁的小哥看起来怎么有点像前世害死她那个小狼狗？
青河儿
已完结· 155.28万字
一朝穿越，成为了罪臣的嫡女，流放路上被冻死。亏得有刺绣的手艺，凭借强大的毅力和能力，洗清冤屈，还成了军长夫人。
银竹
已完结· 41.23万字
一朝穿越，没有穿成大户人家的小姐，没有穿成养在深宫里的公主，而是穿成了女尊世界里农家小院里的独女。这是该说她幸呢还是不幸呢？ 穿越就穿越，别人穿越都是智斗不爱自己的娘不疼自己的爹不待见自己的姐妹，为什么她穿越却是在街市同三大姑八大姨讨价还价菜钱？ 穿越就穿越，为什么别人都是用自己的21世纪超前的智慧完虐古人，而她却是在悍夫的手下一只唯唯诺诺唯命是从的小白兔？ 说好的女尊呢？说好的妻主呢？为什么别人穿到女尊世界都是左拥右抱一堆美男，而她却只能每天清早在悍夫的催促下上街卖烧饼买菜？ 不行！她绝不能一辈子窝在四亩方田里，她要朝为田舍郎，暮登天子堂！ 怎奈夫郎闻言眉开眼笑，次日清早便买来文房四宝，拿着锥子木鞭就要督促她读书？！ 这一定是假女尊！穿越完虐什么的不存在的！
温馨
已完结· 110.99万字
她是太尉府里忍气吞声的无名庶女，嫡姐欺压，生父不喜，继母别有用心，在府中朝不保夕举步维艰。 他是诡谲朝堂形同虚设的傀儡太子，前有众兄弟虎视眈眈，中有继后处心积虑，后有父皇疑心防范，在朝中如履深渊步步惊心。 她一朝代嫁，成为他的太子妃，借势而起，医冠天下，计谋无双。她要送他一座锦绣江山！ 他一纸立约，允一人常伴身侧，信之爱之，风雨与共，同谋大业。他要这世间再无欺她之人！ 揭开盖头的刹那，他俯身耳语，“孤的太子妃，得汝同眠，孤之大幸，愿你我……” 她摇头，抚着他的唇道：“这话，我想留到将死之时再听。”
韶华
已完结· 119.06万字
因为得了癌症，她堂堂著名漫画家莫名其妙穿越到琉璃国，附身在东墨村的那个傻农女身上。 不怕，现在是她苏音来玩转古代村庄！ 斗遍四方，虐渣撕渣，自力更生，发家致富，最后勾搭上她的富商俏郎君，十里八乡小富婆横空出世啦！
云妆
已完结· 64.68万字
穿越到了一个二了吧唧的皇后身上怎么办？ 还好，皇上也二了吧唧的，给一点爱，她就是他的全部。 严书瑾只是吐槽了个剧情，就穿越到了皇后身上，能咋办呢，谈个恋爱呗。 亲自下厨，其实是让厨子做事，她动动嘴脾气。 为了皇上挡住刺客，其实是脚滑了。 不允许任何人接近皇上，这一点是真的，因为这家伙长得太帅。 最后…… 为什么，宫斗结束了，人就吃胖了呢？这是什么道理？ “启禀娘娘，您这是，有喜了。”
杨火火
已完结· 51.69万字
为你，而绾发。为你，而狂歌。爱上你，却是一个错。衣裳褪尽，光裸的脚丫一步步走向层层帷幄深处的那张喜床。给你：你以为不会再有的处子之血。给你：你以为不再纯洁却滑腻如脂的我的身体。从此，我是一个妖，是一个奴，我要诱惑你的心，颠狂一世……
星野
已完结· 120.64万字
她，是令全球大佬闻风丧胆的特工之王，杀人如麻，嗜血成性，一觉醒来——竟然变成了独守活寡，差点被婆家殴打致死的废物千金？！ 丈夫出轨，公然带着小三上门挑衅？ 婆婆凌辱，将顾泠当作婆家的一条狗？ 狼心狗肺的渣爹阴谋算计，强占顾泠家产？重生归来的顾泠，化身地狱女修罗——她脚踩小三，暴打婆婆，夺回家业! 挥一挥手，就让渣男老公跪地求饶，直接净身出户！ 闯精英院，振武馆......重回前世世界巅峰！——传说被陆家离婚的废物顾泠，是一个没有男人要的二手货？顾泠低头，看了一眼单膝跪在自己面前，俊美冷酷、叱咤国际黑白两道、被外界称为暗夜帝王的男人。她以女王的姿态，挑起男人的下巴，戏谑道：“你的求婚，我答应了！”（1v1，双洁，豪门逆袭爽文，特工大佬女主重生，男主暗黑势力帝王）
轻舟寻梦
已完结· 59.11万字
一睁眼成了没爹疼的小农女，一家人被恶毒爷奶赶出家门，慕春咬咬牙，带着受尽欺负的包子娘亲与弟弟妹妹撸起袖管发家致富，过上了斗爷奶，打极品，斗白莲的日常打脸的富裕生活。只是这个傻子夫君是怎么回事？不仅成了镇国将军，还要生一窝小包子。
杨仔-奇迹小说家
连载中· 3.20万字
苏予宁，一个二十一世纪的顶级特工，虽然有点好色吧，但是！打得过流氓，进得了厨房。 然而一场挚友的背刺，让她一朝穿越成一个侯府的废物大小姐。但是身为一个二十一世纪的新新人类能忍吗？那绝对不能忍！坚决不能，于是她就踏上了打脸虐渣的快乐旅途。
素衣玊礼
连载中· 80.97万字
杜娇娘的母亲，就是冲喜来的杜家。 如今，她也要去别人家冲喜了。 想着母亲这一辈子的悲惨幸运，杜娇娘决定要给大家一点颜色瞧瞧。 二房三房欺压大房无子？ 无妨，过继一个强势的儿子，撑起门楣便是。 二娘三娘欺压她娘软弱？ 不要紧，为便宜哥哥娶一房厉害的嫂子，可以斗天斗地其乐无穷的那种。 安排好一切，杜娇娘欢欢喜喜的戴上红盖头冲喜去了。 谁能想到呢，她那便宜相公，竟然是为了算计她，才假装病入膏肓，要死要活！ 有这么个腹黑的男人撑腰，杜娇娘冲喜之后，简直拽翻了好吧！
一笔-奇迹小说家
连载中· 7751字
天降横祸，一场车祸让她"灵魂出窍"，神秘出现的水晶盒子，将她的灵魂带到了另外一个世界。喵了个咪！一朝醒来，她变成了拥有恶毒继母、绿茶妹妹、又胖又丑、学习渣渣、还被"男神"拒绝的豪门私生女！痛定思痛后，她开启了逆袭、斗渣之路......
浪漫的红狼
连载中· 1.63万字
底层保镖，手握系统，为救心爱霸道女总裁，揭开缅北诈骗与器官交易的黑幕 【内容简介】 缅北…… 诈骗业务为何如此猖獗？ 器官买卖更是无法无天？ 刘义，魔都某公司的初级保镖，意外获得元首保镖系统。 成为跨境电商集团女总裁的私人保镖，保护她在东南亚做跨境电商的生意。 一场意外，他和女总裁被卷入缅北的诈骗集团…… 为解救女总裁，刘义潜伏在里面，竟发现惊天秘密？ 更多热血故事请看《为救霸道女总裁，我掀翻缅北集团》！
四妹是只猫-奇迹小说家
连载中· 6705字
苏媛媛到死也不愿意相信自己是被亲妈推入了火坑，说好的虎毒不食子呢，为什么自己就是那个成就母亲三房地位的垫脚石？重生回1998年，她发现一切都来得及，回到谈不上温馨但是从小把她拉扯大的养父母家，她发誓要凭着自己的力量对抗这坑人的命运，这一世她利用前生记忆智斗恶毒亲戚，整垮狠心生父，借着改革的大浪和互联网的春风成就自己的事业，收获一份真挚的爱情。
匪心
已完结· 51.58万字
前世她随军三年，医死人肉白骨，救死扶伤无数！却误信渣男，在凯旋之日被拖行数十里，眼睁睁看着渣男贱女恩爱，她却凄惨身死。再度睁眼，她竟重获新生，成了传闻中刁蛮骄纵的权相嫡女凤卿烟。身份贵重、爹爹宠爱！这一世，她定要过得肆意挥洒、光芒万丈！当朝大将军做小弟，兵部尚书甘为马前卒，冷面摄政王捧在手心宠。且看她手撕渣男，脚踩白莲，玩转这江山！
