请问《飘》哪位译的最好?
2023-12-04 10:00
3个回答
绝对是傅东华先生。
同意,是傅东华先生的最好,我手上的这本是90年买的,那时还上高中呢,百读不厌,翻译者功不可没呀
傅东华
浙江人民出版社的,傅东华译的最好,不过很难买到。
浙江人民出版社的,傅东华译的最好,不过很难买到。
相关问答
请问英语翻译
2个回答2023-11-26 05:55
对于一位矢志写作而从不自寻烦恼地去想写作会给自己带来多少钱的小说家来说,和大奖并肩而来的财富带给他的快乐比不上被他人认可并承认他这位文学大师的地位的愉悦。也许莫言的感受远远超过了“幸福”这个词能表达...
全文请问哪位有“孩子帮”这位作者的小说呀?
3个回答2024-03-15 20:47
顺便想问一下孩子帮已经完结的作品,并且能不能发给我?在写的作品又有哪些只有群里的人才能看到,潇湘已经应更了,还在酝酿中的是《三角玫瑰》,作者