作家福利

登录作家专区

请问《飘》哪位译的最好？

请问《飘》哪位译的最好？

2023-12-04 10:00

匿名用户

2023-12-04 11:47

傅东华
浙江人民出版社的，傅东华译的最好，不过很难买到。

更多回答

2023-12-04 14:05

同意，是傅东华先生的最好，我手上的这本是90年买的,那时还上高中呢，百读不厌,翻译者功不可没呀

2023-12-04 14:25

绝对是傅东华先生。

热门问答

1

为什么小说里的主角or反派都非常渴望永生？百年之后所有主角熟悉与不熟悉，喜欢与讨厌的人都化

2

高达0093小说版有关阿姆罗的问题

3

我的女友是仙子女主角是谁

4

喜宝的原型是蔡少芬

5

怎么写短篇小说的开头？

6

鹿晗和迪丽热巴的关系现在怎么样？

7

剪了姬发式，想扎起来，怎么扎好看？

8

半泽直树原著写完了吗

9

面朝大海，春暖花开原文

10

欅坂46单曲内封每个成员的生写总数量都是一样的吗？

11

企鹅fm灵棺夜行怎么搜不到了

12

熬夜必看的言情小说

13

木仙传叶祯是不是男主

14

男主人公姓容的小说,不许别人离他三尺,可是女主角可以

15

推荐一些当代外国写言情小说的作家

16

有一部小说中男主角叫齐骥，和他表妹是没有血缘关系的

17

如雾救赎更新多少了

18

我在看小说，然后就一直停在了一个页面上不动，一直亮着屏，也不能关机，没有任何反应，怎么办？

19

男主会变豹子的一部小说。好像是被诅咒的楠竹变豹子的啊，很久以前看过，忘了，还有巫女的什么。好象男主

20

写寄魂庄柴宗远，左有道的小说叫什么名

21

求流觞引by慕染全文谢谢好心人

22

有哪些好看伤感的文学小说

23

运动漫主角是怎样炼成的

24

你觉得对于女孩防身应该学跆拳道还是拳击？

25

一本玄幻小说男主一开始是个扫地的长得丑男主好像是修魔的比较心狠手辣一开始是个宗门貌似扫地的

26

我想知道现在可以在哪看言情小说啊？要免费的

27

lovelive有没有什么官方的小说或者漫画

28

不及你甜霍行舟什么时候知道洛行听不到

29

30

求推荐小说

热门搜索

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z