什么是翻译体小说？急用！！！

翻译体指的是翻译后不是按照中式语法，
不符合中国人习惯，带有外语语言风格的译文。一般是很忌讳的。
早期中国白话文就是明显的翻译体，“翻译体”这个说法源于翻译学，也被称为“翻译腔”，即“在翻译中忽视语序差异、形态差异、用词倾向上的差异而未作相应转换的译文”。

看过翻译小说么.

从第一行字就流淌而出一股中世纪暖丽而沁人心脾的文化气息”.
文字很华美
就像翻译的外国小说一样

因为很写意，而没什么呢内容，情节……
往往有些会很深入。