奇迹小说
首页
书库
排行榜
作家福利
登 录作家专区

青溪的原文及翻译

青溪的原文及翻译

2023-12-27 14:58

1个回答

青溪的作者是王之涣,此诗描写了一条青溪的幽秀景色,诗人用多彩的画笔,绘出青溪流经不同地方时呈现的不同画面。描写了青溪的清幽景色,以及作者在青溪边的垂钓生活。原文翻译如下:

一、原文

言入黄花川,每逐青溪水。随山将万转,趣途无百里。声喧乱石中,色静深松里。漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。我心素已闲,清川澹如此。请留盘石上,垂钓将已矣。

二、翻译

言辞入进黄花川,常常沿着青溪的水流。随着山势万回转,行经的路途不到百里。在乱石中发出喧响,在深深的松林里色彩澄静。漾漾的菱荇泛在水面,澄澄的水面映照着芦苇。我的心向来悠闲,清清的川水也如此淡泊。让我留在河边的巨石上,永远垂钓下去。

王之涣相关资料

1、王之涣688年至742年,字季凌,是唐代著名的诗人之一。他出生于洛阳,一生经历丰富,诗作多描写自然风光和表达个人情感,以清新淡远、古朴雄浑的诗风而闻名于世。王之涣的诗作具有浓郁的地方色彩和人文情怀。

2、他的诗歌中常常出现对自然风光的描绘和对人民生活的关注,表现了他对大自然的热爱和对人间的关怀。他的诗歌语言简练、意蕴深厚,富有艺术感染力。王之涣的代表作之一是登鹳雀楼,这首诗描绘了作者登上鹳雀楼后远眺黄河的壮丽景色。

3、王之涣的生活经历也十分丰富。他曾历任冀州衡水主簿、浚仪县尉、睦州司马、司勋员外郎以及秘书省著作郎等职。这些经历使他的诗歌创作更加深入人心,同时也为他的创作提供了丰富的素材和灵感。王之涣是一位具有独特风格的诗人,他的诗歌作品具有高度的艺术价值。

相关问答

溪边原文和翻译,赏析

1个回答2023-11-12 17:12
《溪边》原文:  溪边花满枝,百鸟带香飞。  下有一白鹭,日斜翘石矶。  《溪边》译文: 河边的小树上开满了鲜花,百鸟展翅飞翔,洒下一片雨香,只有一只白色的鹭鸶,还站在石头上眺望着夕阳。  拓展: ...
 全文

溪边原文、翻译及赏析作者是谁?

2个回答2023-10-27 21:19
《溪边》原文:  溪边花满枝,百鸟带香飞。  下有一白鹭,日斜翘石矶。  《溪边》译文: 河边的小树上开满了鲜花,百鸟展翅飞翔,洒下一片雨香,只有一旁返并只白色的鹭鸶,还站在石头上眺望着夕阳。  拓...
 全文

嘉禾百咏·茶溪原文_翻译及赏析

1个回答2024-01-05 17:50
茶林那复有,零落付樵人。旧日溪边叟,空悲二月春。——宋代·张尧同《嘉禾百咏·茶溪》 嘉禾百咏·茶溪 茶林那复有,零落付樵人。 旧日溪边叟,空悲二月春。林木南山荟蔚时,工斤樵斧竟朝侪。举知趋利...
 全文

客至原文及翻译

1个回答2024-01-24 20:30
唐代杜甫《客至》,原文为: 舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。 盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯。 译文: 房前屋后都是一波春水,...
 全文

英文的翻译原则?

1个回答2024-02-09 19:44
基本的原则:信,达,雅

感遇其一原文及翻译

1个回答2023-12-31 14:53
感遇其一原文及翻译如下: 《感遇·其一》 作者:张九龄。 兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。 欣欣此生意,自尔为佳节。 谁知林栖者,闻风坐相悦。 草木有本心,何求美人折? 【注解】: ...
 全文

《秋夕》的原文和翻译是什么?

1个回答2024-03-19 14:06
原文 《秋夕》 (唐) 杜牧 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。 天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星。 译文: 在秋夜里,烛光照着画屏,手里拿...
 全文

青山远黛是什么意思 青山远黛原文内容及翻译

1个回答2023-12-11 11:55
1、“青山远黛”的意思是:青山呈现出黛绿般的颜色。出处:《栖云阁集》——明代 高珩。 2、原文:青山如黛远村东,嫩绿长溪柳絮风。鸟雀不知郊野好,穿花翻恋小庭橘兆中。 3、译文:村东的青山...
 全文

湘君原文及翻译

1个回答2024-02-15 17:22
湘君原文及翻译如下: 1、湘君原文 君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲,美要眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟。令沅湘兮无波,使江水兮安流。望夫君兮未来,吹参差兮谁思,驾飞龙兮北征,邅吾道兮洞庭。薜荔柏兮蕙绸,荪桡...
 全文

道德经全文原文及翻译

1个回答2024-02-29 15:10
道德经全文原文及翻译如下: 原文 道可道,非常道;名可名,非常名。 无名,天地之始,有名,万物之母。 故常无欲,以观其妙,常有欲,以观其徼。 此两者,同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,...
 全文
热门问答
热门搜索
更多
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z