翻译这首古诗词的白话译文，会采纳。谢谢。
2023-12-21 10:06
1个回答
痛填心兮不能语，寸断肠兮诉何处？
春生万物妾不生，更恨香魂不相遇！
痛苦填满了心扉啊，令我不能言语。
肝肠寸断啊，又向何人倾述？
春回大地万物复苏，妾身我只有冤魂一缕。
更令人遗憾的是我与另一个香魂无法相遇（从后面啰里啰嗦的描述中，这个香魂应该是亡魂的嫂子吧）。
春生万物妾不生，更恨香魂不相遇！
痛苦填满了心扉啊，令我不能言语。
肝肠寸断啊，又向何人倾述？
春回大地万物复苏，妾身我只有冤魂一缕。
更令人遗憾的是我与另一个香魂无法相遇（从后面啰里啰嗦的描述中，这个香魂应该是亡魂的嫂子吧）。
相关问答
翻译这首古诗词，会采纳
1个回答2023-11-25 23:08
好的，以下是我为您翻译的古诗词： 原文： 《有所思》 南朝·乐府 闻君择妇，吾今有意。 愿得识道，从君归日。 女伴相哪备告，亦各有愿。笑缓激 女或自伤，良人未还。 白话翻译： 听到您选择妻子的消息，...
全文中文翻译为韩文，翻译器绕道。谢谢了~
3个回答2024-03-09 17:43
以后我们在一起会有更多的美好的记忆叶子，你再让记忆的叶子掉了可不行哦~ 앞으로 우린 함께 하면 더 많은 아름다운 기억의 잎사귀가 있을 거야, 네가 다시 기억의 잎사귀를 떨어뜨리면 안 돼...
全文求全文翻译啊，谢谢啦！
1个回答2023-11-22 17:37
卢卡.塔夫卡尔，12岁，肌肉萎缩症，他不能行走，但他想拍一张到处走路的照片。 他找到了佩尔翰，他是个摄影师，也是个医院的医生，一开始佩尔翰感到很惊讶，他怎么才能拍一张卢卡走路的照片呢，“卢卡想看到自...
全文求Bad and Boujee这首歌的中文翻译。谢谢？
1个回答2024-02-05 18:22
望裗缆器里署裢诘 bО6、u S 呵嗒垲 ”改滚但他还没来得运败及喊上第二句，就看见了旁歼颤教人吃惊的一幕：
文学家！给我解释一下这首诗什么意思啊？翻译一下啊谢谢
2个回答2023-11-05 21:24
这是一首相思曲。用芭蕉叶来写佛经，可满载着愁绪的芭蕉叶哪承得住女子的相思之苦，本应让人心静的佛经更添了无限愁绪，只能轻踱金莲在庭中徘徊。月朗风清正是相会的好时候，可此时不能相逢只能相忆，传入耳帘声声...
全文penguin's game是首歌曲，歌词的中文是什么啊？求大神翻译，谢谢
1个回答2023-12-15 23:40
左 左 右 右 前进 转弯 前进 前进 前进 左 右 左 左 右 右 左 左 右猜侍 右 前进 转弯 前进 前进 前进启带 跳啊, 欢呼啊, 舞啊, 每个人 滚动着, 移动着,唱着, 不分...
全文文学小说翻译最好采用什么翻译理论
1个回答2023-11-26 08:40
对比翻译理论。 对比翻译理论是一种最早被提出的翻译理论，认为翻译应该通过对原文和译文进行详尽且全面的比较来实现。这种理论重点考虑了文本在语言、文学和文化等方面的特性，有助于翻译人员深入理解原文并进行...
全文