宋濂嗜学小古文翻译及注释
2023-12-12 13:35
1个回答
宋濂嗜学小古文翻译：我年幼时就爱学习。因为家中贫穷，无法买书来看，常向藏书的人家求借，亲手抄录，约定日期送还。天气酷寒时，砚池中的水冻成了坚冰，手指不能屈伸，我仍不懈怠。抄写完后，赶快送还人家，不敢稍稍超过约定的期限。因此人们大多肯将书借给我，我因而得以看各种各样的书。
注释：
余：我。
嗜：爱好。
致：得到。
假：借。
弗之怠：即“弗怠之”，不懈怠，不放祥坦松抄写的事。弗坦判，不。之，指代抄书。
走：跑，这里意为“赶快”。
以是：因此。
因得：于是能够。让宴改
注释：
余：我。
嗜：爱好。
致：得到。
假：借。
弗之怠：即“弗怠之”，不懈怠，不放祥坦松抄写的事。弗坦判，不。之，指代抄书。
走：跑，这里意为“赶快”。
以是：因此。
因得：于是能够。让宴改
相关问答
《书斗鱼》(宋濂)原文及翻译
1个回答2024-03-08 17:22
作者或出处：宋濂 古文《书斗鱼》迅扒原文： 予客建业，见有畜波斯鱼者，俗讹为师婆鱼。其大如指，鬐鬣具五采，两腮有小黑点如黛，性骄悍善斗。人以二缶畜之，折藕叶覆水面，饲以蚓若蝇，鱼吐泡叶畔...
全文寒夜古诗翻译及注释
1个回答2023-12-31 17:54
寒夜古诗翻译及注释如下： 翻译： 冬天的夜晚，来了客人，用茶当酒，吩咐小童煮茗，火炉中的火苗开始红了起来了，水在壶里沸腾着，屋子里暖烘烘的。 月光照射在窗前，与平时并没有什么两样，只是窗前有几...
全文文学翻译需要注意什么
1个回答2024-02-09 18:10
需要具备一定的专业知识。但是对于文学翻译来说，文学本来就是一个广泛的分类，想要成为合格的文学翻译，必须具备“作家”和“杂家”两种素质。 翻译者要用作家的眼光去看待世界，要用心进入被翻译作品，即作家...
全文《芙蕖》的翻译及注释
1个回答2023-11-28 06:38
备：全部 然：一样 既：长 亭亭：挺立 1.有风时就作出飘动摇摆的神态，没风时也呈现出轻盈柔美的风姿 2.以上都是说它适于观赏的方面 语言特点：准确简洁 不是很全面·~~
古文翻译
1个回答2023-12-30 08:45
先秦（即战国）时候兵家有6个，这些兵家在孙子之前所有的观点孙子都考虑到了，在孙子之后的在讨论兵家方略时不可能不考虑孙子的见解。 这句话其实就是把孙子地位提得很高了。
古文翻译
1个回答2024-03-08 08:18
先秦（即战国）时候兵家有6个，这些兵家在孙子之前所有的观点孙子都考虑到了，在孙子之后的在讨论兵家方略时不可能不考虑孙子的见解。 这句话其实就是把孙子地位提得很高了。
