作家福利

登录作家专区

翻译英语小说需要什么样的英语水平

翻译英语小说需要什么样的英语水平

2024-03-14 23:28

匿名用户

2024-03-14 23:29

要准确地翻译的话，短篇至少也要CET六级以上的水平，至于长篇我觉得专八也不一定够啊，那得是专业英语学者的水平啊。你说呢？

更多回答

2024-03-15 03:08

一般的小说四级就差不多了
复杂些的6级吧单词量就差不多了饿

不过级别越高还是越好哦
呵

2024-03-15 00:47

我觉得对中文水平的要求更高些。英文嘛。。看得懂体会得到意思就行了，6级吧。

2024-03-15 01:50

看小说的语言深度等级吧。

热门问答

1

魔影之泪小说哪里可以看全文

2

桑稚来月经第几集

3

阴阳掌门人男主和女主第几章确认关系

4

叶修全明星被挑战7次多少章

5

86不存在的战区男主什么时候喜欢女主的

6

多少个1亿是1万万呢？

7

阅扑阅读怎么登录不了

8

小兵张嘎王英介绍

9

古今志怪小说之祖是哪部

10

英雄我早就不当了漫画完结了吗

11

锦衣神匠有小说版吗

12

日干亲家母小说

13

仙逆封界大阵谁布的

14

怎么制作手账本

15

阐教传承人张一衡清玄子道长现住哪座道观？

16

最好看的小说有哪些

17

逃兵阅读答案请用旅长的口吻概述小说的故事情节

18

穿盔甲的少女讲的是什么故事

19

少爷怀了却在墙角罚站,男人慢条斯理是什么小说

20

实拍电影剧本和剧作有什么不同

21

孤独的小螃蟹推荐理由

22

台剧我喜欢你你知道吗爱戒

23

《夏至未至》小司与程七七到底什么情况,,?

24

陈心豪的长篇小说

25

猫眼看书官网appv1.70怎么找不到

26

陈北沈舒晴主角的小说叫什么

27

《指尖环绕》完整版免费小说资源，哪位老哥给一下

28

陆佳把房子还给米高了吗

29

话本小说怎样安装听书功能

30

青灯怪谈不适合小学生看吗

热门搜索

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z