第78章 红石头

“什么也说不出来，”诺亚发现老鼠住的那条街，不一会儿就按老鼠给他的地址停了下来，“那排房子是用红石头做的。 没有火，灰烬是凉的，当老鼠从马车上下来，站在前面的台阶上时，它们在风中旋转着掠过。老鼠对诺亚说：“不是这样的。” 他的脸因出冷汗而光滑。 ”“这是错误的地址！”“诺亚没有回答。 两堵墙倒塌了，大部分楼层都倒塌了。 中间的楼梯被严重烧焦了，像一根扭曲的脊柱一样冲进了大楼。 前门被警告过的那个凹凸不平的烧焦的洞附近有个牌子！ 禁止！ 它盖有拉伯人党住房检查员的印章。 老鼠非常想笑。 天哪！ 他想。 我大老远跑来，他们不让我进我家！ 

他在残骸中看到了一个蓝色花瓶的碎片，他记得它们曾经盛放过玫瑰。 他热泪盈眶。 ""莫妮卡！"他喊道，那可怕的喊叫声使哈瑞斯的灵魂枯萎了. ”“莫妮卡！ 回答我！”“街对面一座烧焦的大楼里的一扇窗户开了，一位老人向外张望。 ”“嘿！”他喊道。 ""你在找谁"""莫妮卡·斯莫利特"! “你知道她和孩子们在哪儿吗？”“他们把尸体都拿走了。”老人耸耸肩说。 老鼠以前从未见过他，那是一对年轻夫妇住的公寓。 ”“那是一场可怕的火灾。 看看它是如何烧毁这些砖块的""他拍了一下以示强调",""莫妮卡..." 两个小女孩……”“老鼠动摇了；世界，一个残酷的地狱，在他周围旋转。”“丈夫也死在了米尔国，”老人继续说。 ”“至少我是这么听说的。你是亲戚吗？”“老鼠没有回答，但他确实说了：一声痛苦的叫声在残存的墙壁之间回荡。

然后，哈瑞斯还没来得及跳下马车阻止他，老鼠就开始跑上细长的楼梯，燃烧着的冒水管在他的重压下开始断裂。 哈瑞斯立刻跟在他后面，走进了一个灰烬和黑暗的世界，他听到老人喊道：“你不能进去！” 他的左脚踩着一段不牢固的楼梯，他挣脱了它，抓住漆黑的栏杆继续往前走。 “停下来！”哈瑞斯喊道，但老鼠没有. 楼梯摇晃了一下，栏杆的一部分突然断裂，跌落到一个残骸坑里。 老鼠在边上站了一会儿，然后抓住另一边的栏杆继续往上爬。 他走到离地面大约五十英尺的地方，被一堆烧焦的木头绊倒了，虚弱的地板在他下面尖叫。 ”“莫妮卡！”老鼠喊道。 ”“是我！ “我回家了，莫妮卡！”“他继续走进一大片房间，这些房间已经被破坏得被切开了，显露出一个死去的家庭的财产：一只涂了煤烟的炉子；破碎的陶器，偶尔有一只奇迹般地在脑震荡中幸存下来的盘子或杯子；曾经是一张松木桌，现在烧到了它的腿上；椅子的骨架，像弹簧一样生锈了；墙上的壁纸残留物像黄色的麻风病斑块，靠着那些曾经挂过画的较轻的方块。 

老鼠穿过小房间，叫莫妮卡、洛娃和薇薇安。 哈瑞斯阻止不了他，再努力也没有用。 他只是跟着老鼠从一个房间走到另一个房间，只要老鼠从地板上掉下来，老鼠就会紧紧地抓住老鼠。 老鼠走进了原来是客厅的那间屋子，地板上有几个洞，上面燃烧着的残骸落在那里，穿了过去。 莫妮卡和姑娘们喜欢坐的那张长沙发上布满了烧焦的弹簧，而他们祖父母送给他们的结婚礼物——钢琴，则是一串可怕的钥匙和电线。 但是，在这么多寒冷的夜晚，白砖砌的壁炉温暖了老鼠和他的家人。 甚至他最喜欢的摇椅也幸存了下来，尽管被严重烧焦。 它还在那里，就在它离开的时候。然后老鼠看着壁炉旁边的墙，哈瑞斯听到它喘息的声音。”“老鼠一动不动；然后，他慢慢地穿过吱吱嘎嘎的地板，走向装在框里的铁十字架：他儿子的奖章。”“框架的玻璃裂开了。 

除此之外，铁十字勋章并未损坏。 老鼠从墙上取下画框，虔诚地抚摸着，读着他儿子的名字和死亡日期。 他的身体在颤抖，眼睛里闪着疯狂的光芒。 他那肮脏的胡子上方苍白的脸颊上升起了两个鲜红的斑点，“老鼠把镶了框的铁十字架扔到墙上，玻璃碎片在房间里爆炸。 奖章掉到地板上时发出叮当声。 他立刻冲上前去，把奖牌从地板上抢走，然后转过身来——他的脸因为愤怒而肿胀——把奖牌扔进了一扇破碎的窗户。 ”“不，”他坚定地说。 ”“别扔掉，”“老鼠怀疑地盯着他，他慢慢地眨着眼睛，脑子里的齿轮在绝望的油脂上滑动。 他发出一种呻吟的声音，就像风吹过他家废墟一样。然后老鼠举起另一只手，把它攥成拳头，用力打哈瑞斯的下巴。 哈瑞斯的头弹了回来，但他没有放开老鼠，也没有试图保护自己。 老鼠再次打了他，第三次。 哈瑞斯只是盯着他，绿色的眼睛燃烧着，一滴血从他的下嘴唇的伤口渗出。 老鼠把拳头往后一拉，第四次打了他，小个子看到哈瑞斯的下巴绷紧了，准备好了。 老鼠的肩膀突然失去了全部力量，他的肌肉变得无力，他的手张开了。 他轻轻地打了一巴掌，打在绿眼睛的脸上。然后，他的胳膊垂向一侧，眼睛被眼泪刺痛，膝盖下垂。 “我想死，”老鼠低声说。 ”“我想死，我想死，哦，上帝啊，请让我……”

 “来吧，站起来。”“老鼠的腿没有骨头。 他想倒在地上，躺在那里，直到雷神的锤子摧毁了大地。 他闻到了另一个人衣服上的硝烟味，那苦涩的气味使松林里每一秒钟的战斗都变得可怕起来。 老鼠挣脱了哈瑞斯，摇摇晃晃地退了回来。 “你离我远点！”他喊道。 “该死的，滚开！”“哈瑞斯什么也没说. 暴风雨就要来了，它必须旋转它的路线。”“你是一个杀手！”老鼠尖叫着。 ”“野兽！ 我在树林里看到了你的脸。 我看到了，你杀了那些人！ 拉伯人！ 我的人民！