第55章 冒汗

 然后，自行车和他的身体坠落在路边，冲击力使他喘不过气来。 他的右手掌心冒汗，空着，“金发男子走了三步。 他转过身来，回头看着沟里那个跌倒的衣衫褴褛的人，停了下来。 “你说得对吗？”他用米尔语问道，老鼠傻笑着挥了挥手，“当金发人转身继续走时，老鼠看见一阵大衣的褶皱被风吹得直打转，一张小纸片卷出来飞走了。 那张纸像一只狡猾的蝴蝶在盘旋，老鼠伸手去拿，但那东西却飞快地飞过去了。 它落在人行道上，又向前滑了几英寸。 老鼠又伸手去拿它，脖子后部出了汗。 一 只深褐色的擦得锃亮的鞋子踩在他的手指上，嘎嘎作响地掉了下来。 站在他身旁的那个人穿着深褐色的西装，头戴软呢帽。 他也在微笑。 但是他的脸很憔悴，眼睛很冷，薄薄的嘴唇不适合微笑。 那人从人行道上扯下一张纸，把它展开。”不到三十英尺远的嘉比放慢了脚步，把手放在毛衣下的鲁格身上。 嘉比开始从她的腰带上拉起鲁格，意识到戴着贝雷帽的萨亚党正朝他的同伴快速走去，他正用两只手拿着报纸。“请给我一些钱，先生。”老鼠用他最流利的米尔语说。 他的声音在颤抖。”“你这个肮脏的混蛋。”那个穿棕色西装的人用拳头把纸揉成一团。 ”“我来踢你的球。 他把报纸扔进阴沟里，对着他的同伴摇摇头，然后两个人大步跟在那个金发男人的后面。 老鼠感到恶心。 嘉比大吃一惊，她把手从鲁格车上拿开，把自行车转向杰克丹顿街，“老鼠用左手从阴沟里捡起那张皱巴巴的纸，把它打开，手指麻痹了。 

他眨了眨眼，看了看上面用米尔语写的东西，“蓝色西装，中间的纽扣不见了。 白衬衫，清淡的浆。 彩色衬衫，不上浆。 额外的衣领留了下来。 老鼠意识到它一定是在金发男人的内衣口袋里，当老鼠的手指放进纸条时，它被打掉了。 他的右手一伸，告诉他手指没有折断，虽然两根指甲已经变成紫色了，”“是我干的！ 老鼠想了想，觉得泪水涌上了眼睛。 老天作证，我做到了！ “快点！”哈瑞斯向后转了一圈，现在骑着自行车停了下来，离老鼠有几英尺远。 ”“快点，起来！”“他顺着加迪斯大道往下看，看着乔纳和萨亚党的卫兵靠近贝勒维尔街和拉伯人大楼。 ”“我真的没有——”

上你的自行车，跟着我。 “现在，”哈瑞斯骑着脚踏车离开了，向他们的会合点走去——那是一个潦草的牌子，上面写着“胜利在前线”。 老鼠从水沟里爬起来，骑上摇摇晃晃的自行车，跟在后面。 他颤抖着，也许他是个叛徒，活该被绞死，但家的形象却像春天的花朵一样在他的脑海里绽放，他突然感到非常胜利。

“艾丽卡，注定要相爱的人的故事，是歌剧中的表演。 当哈瑞斯和嘉比开着一辆破旧的蓝色雪铁莲沿着歌剧院大街接近这座巨大的建筑时，它就像一块雕刻过的巨石一样矗立在哈瑞斯和嘉比面前。 老鼠坐在方向盘上，因为他今天晚上洗过澡，刮过脸，所以干净多了。 不过，他的眼睛是凹陷的，脸上有很深的皱纹，虽然他的头发涂上了润发膏，穿上了新衣服——这是英格丽的礼节——但他决不会误认为是一个纯洁的绅士。 哈瑞斯身穿灰色西装，坐在嘉比旁边的后座上，嘉比穿着那天下午在小教堂大道上买的一件深蓝色连衣裙。 它的颜色和她的眼睛很相配，哈瑞斯认为她和他所认识的任何一个女人一样美丽。 在林荫大道上一串串街灯的礼貌光芒中，歌剧院——一座由圆柱、精美和复杂雕刻构成的庄严的建筑，石头的正面从浅灰色变成了大海的绿色，对时间和环境充满了蔑视。 在半圆形的屋顶下，两端竖立着帕伽索斯的雕像，顶端竖立着一尊巨大的阿波罗雕像，上面竖立着一支七弦琴。 汽车和马车停在洞穴般的主入口处，把乘客叫下车。 

哈瑞斯说：“停在这里，”老鼠把钢甲龙滑到了路边，只磨了几下齿轮。 ”“你知道什么时候来接我们。”“他看了看怀表，不禁想起里面的胶囊。”“是的，”老鼠说。 英格丽已经向售票处核实了第三幕的确切时间。 “那时，老鼠会把车停在歌剧院门口，”哈瑞斯和嘉比都想到，“老鼠可以随心所欲地开着车去任何他想去的地方，而嘉比也曾有过这样的不幸时刻，但哈瑞斯使她平静下来。 老鼠会准时到的，他告诉她，因为老鼠想去诺曼，他为他们所做的已经足够让他和萨亚党进行一次愉快的折磨。 所以，不管是不是拉伯人，老鼠都站在他们这边。 另一方面，如果“老鼠”真有什么疯狂的地方，那就不知道它会在什么时候，以什么方式表现出来。” 他说：“到这儿来，”老鼠点点头就走了。 然后，哈瑞斯伸出手臂扶住嘉比，他们就像任何一对米尔国情侣一样，骑马从一名拉伯士兵身边走过。 除了哈瑞斯在英格丽提供的枪套里装了一把鲁格手枪，那把手枪就在他左腋下，嘉比在她闪闪发亮的黑色手提包里放了一把非常小而锋利的刀。 他们手挽手穿过歌剧院大街，来到歌剧院。 在巨大的门厅里，金色的灯在雕像上投下金色的光芒，哈瑞斯在人群中看到几个拉伯人军官和他们的女友。 他领着嘉比穿过人群，爬上十级瑞典绿色大理石台阶，来到售票的第二个门厅，“他们买了两张票，坐在房子后面走道上，然后继续穿过大楼。 哈瑞斯有生以来从未见过这样一群雕像，五颜六色的大理石柱，镀金的镜子，还有枝形吊灯，那宏伟的楼梯，那高大而优美的大理石栏杆，把它们带到了礼堂。 到处都是楼梯、走廊、雕像和枝形吊灯。 他希望嘉比知道她来这里的路，因为在这个艺术之地，纵使他的狼的方向感也会被惊呆。