第26章 嘉比里拉

“你叫什么名字？”他问那个米尔国女孩，“嘉比里拉”她说。 

"嘉比，好的，嘉比。 我不知道你在这方面有多少经验，但你会需要它的一切。这里有任何一个人亲拉伯人的”

“不，他们讨厌猪。”哈瑞斯听到了一种刺耳的声音。

坦克炮塔旋转，而机器接近谷仓的后部。 

“我会尽量躲在这里的。 当焰火燃放时，不要挡道。”“他把他的.45的枪套打开，把一小段子弹射进去。 

“祝你好运，”他对她说，可是灯光不见了，她也不见了。

 谷仓的门闩擦着关上了. 哈瑞斯从木板的缝隙里窥视，看见士兵们用手电筒踢开房门。 其中一名士兵投掷了一束白炽灯，用耀眼的白光照亮了整个村庄。 然后拉伯人开始用枪指着村民，把他们赶出家门，让他们围着火炬排队。 一 个戴着军帽的瘦高个子在他们面前走来走去，在他的身旁是第二个身影，这个高大的身影，有着厚厚的肩膀和树干似的腿。 哈瑞斯朝谷仓后面看去。 坦克停在不到十五英尺远的地方，它的三个士兵出现并点燃了香烟。 其中一个人肩上绑着一支冲锋枪。“注意！”哈瑞斯听到拉伯军官用米尔语对村民喊道。 他回到裂缝处，静静地移动，这样他就能看到发生了什么事。 那个军官站在他们前面，那个大个子在他们后面几步远的地方。 灯光照亮了升起的手枪、步枪和冲锋枪，敲响了村民们的钟声。 

“我们知道有个放风筝的人掉在这个竞技场上了！”这位军官继续说着，说话时把米尔语弄得支离破碎。 

“我们现在要用我们的手套抓住那个入侵者！ 我问你们，帕马尔的人们，我们要抓的那个人在哪里？”

“你他妈的会的，哈瑞斯想，然后翘起0.45”他又回到了那个洞。

坦克乘员们在机器周围闲逛，有说有笑，这是一个男孩的夜晚。 哈瑞斯想知道他能不能接受他们。 他可以先用冲锋枪射击，然后是离舱口最近的那一门，这样那杂种就不会跳下去，砰的一声，他听到另一个引擎的轰鸣声和更多的叮当声。 

坦克乘员们又喊又挥，哈瑞斯看着第二辆坦克停在尘土飞扬的路上。 两个人从舱口出来，开始谈论收音机里报道的那个跳伞运动员。 

“我们要用他做一根香肠，”第一辆坦克上的一个人向我保证，像挥动军刀一样挥舞着他的香烟。 哈瑞斯蹲在草棚后面的墙上，门开了，两三个手电筒的光柱在周围探查。 

“你先走！”他听到一个士兵说。 

另一个声音：“安静点，你这混蛋！”

男人们跟着他们的灯光进了谷仓。哈瑞斯一动不动地呆在那里，阴暗处有一个黑影，他的手指轻轻地放在自动步枪的扳机上，几秒钟后，哈瑞斯意识到他们不知道他是否躲在这里。 

在村里的广场上，军官喊道：“那些和敌人同居的人，将会有严重的渗透！”

三个士兵在干草棚下东张西望，把罐子和设备踢翻，以证明他们干得很彻底。

 这时，其中一个人停了下来，举起手电筒朝阁楼照去，哈瑞斯觉得他的肩头刺痛了，灯光擦过手电筒，转向右边。他闻到了吓出的汗味，不知道是拉伯人的还是他自己的。

房顶上的横梁开始平稳地向洞移动。

“我的上帝！”另一个说。“看这个，埃达！”

手电筒停了，离洞口不到三英尺。

“什么东西？”

“这儿，有瓶子的碰撞声。 ”

“罗德里克！ 有人把东西藏在这里了！”

“可能是该死的警官。”

这回手电筒的光柱从洞里移开了，擦伤了哈瑞斯的膝盖，但埃达已经走向另一个人从藏身之处发现的苹果白兰地的瓶子。 

“别让查克看见你拿走他们！”第三个士兵警告说，他的声音听起来既害怕又孩子气。 不可能超过十七岁，哈瑞斯想。 

“不知道那该死的靴子会对你做什么！ ”第二 个士兵又在说话。 瓶子叮当作响。 

“等等。 在我们离开之前必须把它做完。”

一道门闩拉开了；这次不是门，而是冲锋枪的机械装置。

哈瑞斯把他的身体紧贴在墙上，脸上冒着冷汗。武器开火了，草棚下面的墙上有几个窟窿。 接着，第二门枪发出粗暴的响声，子弹从干草堆里飞了出去。 干草和木屑在空中旋转。 第三 个士兵也向干草棚开火了，弯弯曲曲地射出一束子弹，把两英尺外的木板打得粉碎，打到了哈瑞斯的右侧。

“嘿，你这个白痴！”一名坦克乘务员听到开火的声音后喊道。 

“停止在谷仓里练习射击！ 我们这里有汽油罐！”

“那些护卫军杂种”埃达平静地说，然后他和另外两个士兵带着他们的罗德里克瓶子离开了谷仓。谷仓的门半开着。

“谁是这里的市长？”“查克警官喊道，声音尖锐而愤怒。 

“谁来了？马上往前走！”哈瑞斯又检查了一下门洞，想找个出路。 他闻到了一股汽油味，第二辆油罐车停在路上，其中一名男子正在把油罐里的燃料倒进汽油门。 

“现在我们可以谈话了”有人在干草棚下面说。

哈瑞斯默默地转过身来，蹲下来等着。 灯光充满了谷仓。

“我的名字叫查克上尉，”声音说。 

“这是我的同伴，泰坦。”

“是的，先生，”一个老人惊恐地回答说。

哈瑞斯把干草从地板上的弹孔上扫掉，向下看，五个拉伯人和一个白发苍苍的米尔国老人进了谷仓。 三 名铁血军士兵身穿灰色军服，头戴煤斗头盔，站在门口，他们都带着致命的黑色施迈瑟冲锋枪。 

查克是个瘦人，他的身子僵硬得很，哈瑞斯把他和虔诚的拉伯人主义联系在一起：好像他的屁股上一直长到肩胛骨。 

他身旁站着一个叫“靴子”的人——哈瑞斯在灯光下看到的那个笨重而粗腿的身影。 “靴子”大概有六、三岁，重约二百六、七十磅。