第25章 外国

他的中文听起来比平常更外国。 柴毓慢慢地点了点头。 至少在欧洲是在五月中旬，现在看起来像二月。南方出生的人的两周快结束了。 “溜王节结束了，”柔石说，“医学之神，”邓清扬说。 我希望郑大世能庆祝一下。他朝雾笼罩的河面望去。 我希望他还能活着庆祝这一天。愿所有的人和马都能活着。罗珊调整了他戴的帽子。 来吧。 他们从码头上发出信号。”我似乎有点脆弱，”向子真说，采取了一个不确定的步骤。“一个月来几乎不停地流水，这并不奇怪，”罗舍说，提供了一只手臂给向子真依靠。 

你最好洗个澡，刮个胡子，整理一下头发。我得从驳船上下来，到镇上去，或者至少是到客栈里去，”他有点挖苦地说，“为了这些，我可以帮助你。谢谢你，老朋友，但我最好还是自己走。 他稳住了自己，踏上了通往码头的宽阔木板。 在他们乘坐的那艘驳船后面，那艘推着驳船逆流而上的河上的破船静静地躺着，船桨搁浅了，船帆也被压得松松垮垮了，在暗淡的雾霭中看起来就像一场虚幻的梦，甲板上有四个人在看着顾奕枫和罗-希上岸。“我们明天这个时候出发，”驳船船长说。 如果你改变主意，日落前到这儿来，我们就带你再上船。 “再过一个月左右，如果一切顺利的话，”邓清扬说，“再过两个多月，赫林-戈尔就到两里外了，”罗社说，把银条递给驳船船长，表示感谢。

   我和我的主人宁愿在陆地上呆一小段时间才能到达那里。驳船船长哼了一声。 他不是什么河人，是你的雇主吗？ 真奇怪，对于一个不喜欢水上旅行的商人来说。”但事实就是这样，”罗莎说，“那么要小心。 前面有一条小运河，拖曳道离大路有一段距离。 如果你的主人能经得起翻越运河，我相信他能忍受得了，我相信他能忍受得了，睡在你的马车里，就像死了一样，睡了好几天，”驳船船长说。 “洋人！我们最令人费解，”罗莎欣慰地说，“我来驾驶这辆马车。我来驾驶这辆马车。” 把飞云的缰绳系在马车后面。 我宁可牵着他，也不愿牵着他。”如你所愿，主人，”说着就动了手，“驳船船长回到船上，拉起了载货板，向船上的人发出信号。 我们很安全。 如果你想上岸，现在就可以上岸。 记得要在日落前赶到这里，因为我想在天一亮就出发，我们必须守住那艘驳船。我们会记得，但我们不会在这里，”汤子勋之边说边爬上马车的驾驶箱；他拿起缰绳时戴着手套的手颤抖着。驳船船长吃吃地笑着，挥手示意他不相信他那漫不经心的手势。

汤子勋之在码头上，马车的轮子隆隆作响。” 早上他抬起头来闻了闻。 有什么不对。，那是雪地里的味道。”罗雪说，用的是帝国拉丁语，就像宋缨络那样。 黄色使它发臭。顾奕枫向河边的小路走去，这条路正好在短程驳船的运载牛的小路上。 从道路状况来看，旅行不多。 在每年的这个时候，应该会有活跃的贸易的迹象，但只有这些旧的车辙。”真的，”罗希说，带着他的斑马在马车前面。“现在旅行不方便。” 后来，情况可能会更糟，”顾奕枫调整了缰绳，驾着它走上大路，向北边的河边驶去；随着日出的临近，雾气变得明亮起来，产生了一种朦胧的眩光。 我想，运河就在前面不远的地方。拖缆就是一滴水。

 “我不知道有多大，”若曦说，“河水涨得很高，我想运河也涨了，”向子真说，“你认为会发洪水吗？”若曦想知道，“在这样的一年里，谁知道呢？” 好像全世界都在受苦。他没有再说什么，好像这样的承认比他想承认的还要多。河里死了更多的鸟，罗社在他们走了一小段路后报道。 最近的一次是昨天下午。 一 阵狂风吹来，数百只白色胸脯的小鸟从天而降。 不，据我所知，还有另外四只，船夫说，河面上漂浮着更多的死鸟。数量很大，还是相当小？”向子真皱着眉头问道。 我所见过的大多数鸟儿看起来都死在翅膀上了。”罗莎认为这是一个漫长的时刻，然后补充说，“有些鸟儿的羽毛上有黄色的灰尘。可怜的鸟儿们，”汤子勋感情地说。 你说这些死亡人数在增加。

他低头看着站在冰面上的车轮嘎吱作响的路面。 运河就在前面。你认为是不是有一座桥，还是我们必须要渡过？罗雪听起来很恼火。有一座桥，”向子真凝视着迷雾说，他的黑眼睛看清了桥的形状。 两辆马车宽，从中间抬起来。还有拖道的下落呢？罗希的母马在侧着身子，不愿踏上拖道。我想不会太大，”汤子勋之一边说，一边尽力判断前方道路的倾斜角度。 "我们的轮子应该是安全的车轴"? 你想让我下去带我们过去吗？我怀疑这是有必要的。”他一边说，一边拉着他的队伍慢慢地走着，小心翼翼地领着他们过了桥。 当他穿过运河时，他注意到有五具尸体被吊在桥的支撑处。 你说鸟儿还会继续死去？它们看起来就像这是罗沙小心翼翼地回答的，他的注意力集中在完成跨越上。啊，向子真回答说，这表明他听到了。他们走了一小段路，走到了一条从狭窄的田地里通向外面的小路上，那儿立着一只临时换的绞刑架，一具四天大的尸体悬在屠夫的铁钩上。 

在死者的脖子上有一个写得很粗糙的牌子，上面写着他是个偷食物的人；只有寒冷的天气才不会让尸体散发出恶臭。 尽管天气很冷，马儿们还是挤成一团，从那可怕的东西旁边走过。 还有更便宜的，罗社看着尸体。 你认为我们应该把他砍倒吗？不，这对他没有好处，而且会引起麻烦。 可怜的人。 你可以看到在这件事发生之前他是多么瘦。那么你认为他一定是饿了。他看起来的确瘦了，”顾奕枫说。 离镇上不远，岸边有那么多装卸码头，一定有人报告过这件事。 雾越来越浓了。 我们不想被任何人吓一跳。不，我们不想罗社同意了，他们继续朝前面浓雾中的城墙走去时，停止了谈话。