虽有高城深池,严法重刑,犹不能禁也的翻译
2024-03-01 10:14
1个回答
虽有高城深池,严法重刑,犹不能禁也
虽然有高高的城墙深池，严法重刑，还是不能禁止的
虽然有高高的城墙深池，严法重刑，还是不能禁止的
相关问答
江城子的翻译
1个回答2023-11-14 10:16
苏轼的最为出名就录了翻译如下： 苏轼 《江城子》 十年生死两茫茫。不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。 夜来幽梦忽还乡。小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千...
全文翻译策略，翻译方法和翻译技巧如何区分？
1个回答2024-01-01 06:17
翻译策略、翻译方法和翻译技巧都是翻译领域中的重要概念，但它们的含义和作用略有不同。 翻译策略是指在翻译过程中采取的策略和措施，旨在确保翻译的准确性和流畅性。翻译策略可以包括翻译方法的选择、语言的转换...
全文翻译有哪几种基本方法？
1个回答2023-11-22 10:27
翻译是将一种语言的文字或口头表达转化为另一种语言的过程。翻译的基本方法有以下几种： 1. 直译法：直接按照原文的语言、词序、句式等结构逐字逐句地翻译成目标语言。这种方法的优点是忠实于原意，但有时会产...
全文