著名编辑赵景深在翻译外国作品时出现了什么有趣的笔误事件?
2023-12-13 18:37
2个回答
有一次赵景深他翻译错了一个人的名字。
赵景深在翻译外国作品的时候,有一次将银河译成了牛奶路。
相关问答
国外社交中,可以使用翻译的软件有哪些?
1个回答2023-12-13 22:23
优缘婚恋这款是正规的网上交友平台,但交友时,我们还是要谨慎一些,还没有真正了解对方时,一定不能将太多的个人信息告诉对方,另外,见面的话,尽量选择白天和人比较多的地方。
小说被翻译到国外的,作者有钱拿吗
1个回答2023-11-22 07:25
小说被翻译到国外的, 作者可以 有钱拿的。 但是前提是作者要知道他自己的作品被翻译出版了 或者是出版社(或者翻译者)通知原著的作者。
怎么从事文学翻译?业余时间想翻译最新的国外畅销小说
3个回答2023-10-28 06:25
先联系国内出版社粗锋,一般他们不会答应你。不过有些可能会让你先试译一部分,然后再看。 还有一条路,直接联系国外出版社,然后取得翻译权。这岩轿晌条路只在理论上存在,实际上很少有。 有些小说家比较”傻“...
全文