奇迹小说
首页
书库
排行榜
作家福利
登 录作家专区

求把下段中文翻译成俄语

求把下段中文翻译成俄语

2023-11-29 17:30

2个回答
Тургенев в "Хантер отмечает, что" ряд отличительных характеристик в формировании образа фермеров, эти фермеры, изображение можно разделить на две категории, а именно традиционный образ крестьян, и богатых крестьян. Рождения из этих фермеров имеют свой собственный образ реальности социального происхождения.
"Традиционные фермеров" умные, трудолюбивые, добрые, но более или менее слепой мастер лояльности, покорная, таких как: Kaneiliqi, Кэти Янг, Фума и так далее. "Богатые крестьяне" в "Хантер отмечает:" Есть три типичных: зал, 奥夫谢尼科夫, Денисов дракона, три члена, представляющих три различных изображения богатых крестьян.
Тургенева, с одной стороны, сосредоточить внимание на духовном мире показаны русские крестьяне, хвалить их хорошие качества, большинство из них ценят другой стороны, было выявление помещиков и благородство сладострастное, жестокий и жестокой, беспощадно указывая Бифэн необоснованные крепостного права. Он был "охотником" отношение ходить в книге, но его игра не горах между полевыми животными, но распад правила системы.
Тургенев даже на описание природными пейзажами, чтобы хвалить большинство крепостных. Царской власти, это условие является ограниченным, он был расплывчатым, но, насколько это возможно записать ситуация в то время борьбы против крестьян. Кроме того, он сформировал образ богатых крестьян в России является беспрецедентным в истории литературы.

翻译来源:google
В《Записках охотника》Тургенев создал много характерных изображений крестьян,их можно разделить на две категории:"традиционные" и "богатые". Рождения этих изображения зависели от эпохи и социальной реальности.
"Традиционные крестьяне" умные,трудолюбивые, добрые, однако, более или менее повинуюся хозяину слепо,такие как :Калиныч,Касьян,Фомой. А три типичных образов "богатых крестьян" в 《Записках охотника》являются Хорём,Овсяниковым и Софроном. Они представляют собой различные аспекты.
С одной стороны,Тургенев сосредоточил внимание на духовном мире русских крестьян,хвалил их хорошие качества,оценил большинства из них. С другой стороны, он описал экстравагантую жизнь землевладельцев и дворянств,уличил их жестокий.Он был "охотником" в книге,но его добыча не зверь,а крепостное право.
Тургенев даже через описание природных пейзажей похвалил массовых крепостных. Из-за царской власти,он был расплывчатым,но насколько возможно записать ситуация борьбы крепостных против землевладельцев в то время. Я должна отметить,что изображения богатых крестьян является беспрецедентным в русской литературы.
相关问答

求这段文字的俄语翻译

4个回答2023-11-26 02:23
Уважаемый(ая) господин(жа) Студент *** в *** году окончил *** институт по специальности ***. Он явл...
 全文

怎么把中文名翻译成俄语?

1个回答2023-11-27 01:44
采用音译的方式翻译,主要规则有:1、姓在前,名字在后,分写,第一个字母大写。如李白,译成Ли Бай ;马德华译成Ма Дэхуа 。 2、两字名字,姓、名分写。如例一。3、三字名字,姓单写,后两...
 全文

谁可以帮我翻译一下这段文字吗?翻译成韩文

1个回答2023-12-14 17:19
做淘客推广的可以加这个群:6949**** o(∩_∩)o...

这本俄语小说如何翻译!

1个回答2024-02-25 11:19
你真我大哥这能翻译完

中文翻译成越南语翻译

1个回答2023-11-27 14:05
中文Tiếng Trung Quốc翻译成越南语Tiếng Việt,可以借助翻译工具翻译使翻译更简单:越南语翻译通 汉语越南语翻译翻译,文字、语音识别翻译,翻译朗诵, 语音合成,学习专栏,互助社...
 全文

手机怎么翻译俄语网页

1个回答2023-11-26 16:58
下载俄语翻译软件。 1、首先下载俄语翻译软件,然后打开俄语翻译软件。 2、把俄语网页的页面截屏。 3、使用俄语翻译软件翻译俄语网页的页面截屏即可。

翻译这段日语

1个回答2024-01-07 11:37
说错啦~忽略我

成语翻译

1个回答2023-12-23 17:38
支持!把分给土豆片吧,他太不容易了!可把他累坏了!

汉语翻译成维文

1个回答2024-01-17 14:56
شىنجاڭ خېيى تاش ماتېرىياللىرى چەكلىك شىركىتى

想做兼职日语翻译(日语翻译成中文)

2个回答2024-01-16 22:27
可以通过网上投递简历的方式寻找(招聘网)。 这类翻译一般不需要当面面试,但是翻译公司会给你发一段试译稿件让你做,以此判断你是否可以胜任资料翻译的工作。 一般来说,资料翻译完毕后,如无特别问题,翻译公...
 全文
热门问答
热门搜索
更多
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z