奇迹小说
首页
书库
排行榜
作家福利
登 录作家专区

中译英版小说哪几部不错

中译英版小说哪几部不错

2023-11-29 12:43

1个回答
很多啦。看英语水平的高低。我推荐《小妇人》《阿甘正传》《追风筝的人》。把我的定为最佳哈。
相关问答

越南版错错错的翻译 准一点的 要歌词意思 歌手的全部资料

2个回答2023-10-27 22:41
Thêm Một Lần Đau (错错错)——歌手: HKT-Band (越南组合HKT) Nhớ không em lời hứa ngày xưa 还记得以前的诺言吗 Mình bên ...
 全文

求几本好的原版英文小说,最好有中文翻译的.

1个回答2024-01-22 09:09
傲慢与偏见,简爱等等

沈从文《边城》的英译版本?

1个回答2023-11-18 23:15
《边城》已经出现了两个英译本,第一个译者为金堤和Robert Payne,1947年推出,第二个译者为戴乃迭,1981年第一版。

求翻译在线 中译英

1个回答2023-11-29 14:01
大家E在线翻译网站,可以达到多国语种互译,准确率蛮高的

一部小说, 中间的“部”这个单位英文怎么翻译

4个回答2023-12-14 13:08
不用刻意翻孝启前译出来, a可翻译成一部、一个、巧清一只.....,都行 如: a desk 一张桌子 a window 一扇窗子 a book 一本书旁旅 a novel 一部小说

请问一些朋友:关于一本英语版小说,英国版与美国版在翻译上会有那些区别?

1个回答2024-01-02 02:10
1他几乎不懂英语,但他有几个英国朋友. 翻译会翻译的来,英国英语与美国英语的区别 6 2009-6美英在一些领域的差异很明显,在语言上也有体现。侯翰博N

在线翻译——英译汉

1个回答2024-01-17 01:08
这所大学的独特之处是,一大群与该大学无关的特定的教育领域均被认可的合资格教师,学生们可跟随他们的教学指引,取得伦敦大学的学位。

我翻译了一本英文原版小说(纯手工翻译 国内尚无中文译本)请问若希望出版该怎么做?

3个回答2023-11-28 10:05
像你这种情况一般都是自己出钱出版。否则出版社不大可能帮你出版。

哪里有中英文 双译的小说看???

1个回答2023-11-24 17:41
有一套名叫书虫系列的书,都是不太厚的小册子,绿色封皮的,包括文学名著的缩写版,现代外国小说,里面是一半中文一半英文,对学英语的确满有好处的 各地的新华书店应该都有.

求英文版《阿Q正传》莱尔(William A.Lyell)翻译的

1个回答2024-01-07 08:16
请问你找到了吗?
热门问答
热门搜索
更多
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z