作家福利

登录作家专区

《追忆似水年华》《忏悔录》最好的翻译版本是哪个?

《追忆似水年华》《忏悔录》最好的翻译版本是哪个?

2024-03-16 21:38

《追忆似水年华》《忏悔录》最好的翻译版本是哪个?请注明是谁翻译的哪个出版社出版的请有具体根据和评论的说追加10分!

匿名用户

2024-03-17 00:08

我个人极其信任人民文学出版社和译林出版的
他们的书质量有保证

更多回答

2024-03-17 00:10

看原版吧，我的提议，其实什么都不如看原版，体会没有后期加工的作者的心境。

热门问答

1

什么样的身材算娇小

2

来月经小腹疼痛，可能是哪些原因引起的？

3

卡砖怎么打开

4

盲谷的网络解释盲谷的网络解释是什么

5

直死无限有女主吗

6

身材娇小是什么，为什么他们都说我身材娇小

7

五言君老爷是什么人物？

8

鲁滨逊在孤岛生活制作面包过程

9

求一部超级YY的网游小说

10

经典游戏《仙剑4》光速韩菱纱有没有可能击杀百万血量玄霄？

11

论如何从病娇虫族的圈养桃子汽水

12

任莹莹是什么小说

13

潜龙榜杨叶和安南靖谁是第一

14

陶染韩景琛是那个小说的主角

15

乡村爱情3里那个王小蒙开的车是雪弗莱什么？

16

有一天我会在你的身边肩并着肩是什么歌

17

- - 什么叫收书...我郁闷了都.....

18

凌浩陆越蕊蕊是哪部小说的人物

19

我婆婆的妹妹，我该怎么称呼？

20

女主和男主都穿越,女主姓白,男主姓宁,娱乐圈文,男配江东流、言沐、顾占霆,五人是男团，求小说名字？

21

亲了宿敌,她已经追杀我一路了是什么小说

22

周杰伦的暗黑风格的歌曲都有哪些？

23

小说中的神念，神识，神祗各是什么意思？

24

女佛子到底还写不写了

25

内纬厮混什么意思

26

形容一个女生娇小可以用 tiny吗？

27

驭兽主宰by凡炎小说可以在线看的

28

男主角叫小墨墨小说

29

甜氧实体书什么时候出

30

铁血王爷晕了三次只因王妃生了三只娃叫什么名字

热门搜索

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z