雨果的<<悲惨世界>>寄出后,感叹号和问号是什么意思

法国大作家雨果写完《悲惨世界》后，把原稿寄给了一位出版商。过了些日子，还不见回音。于是，雨果写了封信询问。
整封信只有一个“？”。
出版商的回答是“！”。
？——这篇文章能发表吗
！——当然能发表

不久，这部轰动世界的名著就问世了。