作家福利

登录作家专区

请问：小说翻译（英译汉），怎么收费？谢谢

请问：小说翻译（英译汉），怎么收费？谢谢

2024-02-18 04:35

原文：91，000英语词。侦探小说

匿名用户

2024-02-18 08:27

看你的文字难度吧，一楼的回答100-140是翻译公司接活儿的价格，楼主自己找个信得过的翻译做，可以节约不少。

其实，出版商和翻译公司很黑，他们接了100-140的价格，到了译员手里，剩不到一半，甚至更夸张的，我见过出版社放出的稿子，给译员的价格是35/千字。

更多回答

2024-02-18 05:41

英翻中大概100—140元左右/千字，一般不会低于100元/千。

热门问答

1

古代的言情小说，女主叫云飞飞，谁知道小说名

2

农村小院种月季花合适吗？

3

熟年在哪个台几点播出

4

求作者汐不念冬雪的全部小说

5

《狼的陷阱》阅读参考答案

6

解烦兵是什么？

7

千千阙歌小说初六初六到底是谁

8

校园小说里一个幽默阳光的男生姓左取什么名好？

9

我想写一部言情小说，该起怎样的名字呢？

10

酒气三无双龙头是什么数字？

11

春与月光诀别词

12

我到勇者火灵杖怎么搭配

13

有没有穿越或重生到元未明初的网络小说

14

在八七版红楼梦中宝玉找黛玉时，黛玉看的什么书？

15

珠圆玉隐讲的是什么

16

小说恋爱手游在哪看

17

关于邻居家的天使大人不知不觉把我惯成废人这件事小说可以在哪买

18

有源力心脏的小说吗

19

好看的小说

20

黛玉和宝玉一起偷偷看了什么书？

21

李小舟和苏第三次是第几张

22

眷恋你的温柔有车吗？

23

危机四伏第二部写完了吗

24

电脑安装软件弹窗怎么关闭

25

男主柔弱其实腹黑强大，女主活泼可爱的穿越小说有没有？

26

孩子阅读时跳字、漏行、粗心马虎，该如何改正？

27

铁甲威虫之圣兽风云什么时候播出

28

求几本好看的都市言情小说不要那种太平淡的

29

主角是四大凶兽主人的网游小说

30

地球上线宁峥是男是女

热门搜索

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z