作家福利

登录作家专区

帮我翻译一下福尔摩斯小说中的这段话

帮我翻译一下福尔摩斯小说中的这段话

2024-01-31 08:32

匿名用户

2024-01-31 12:03

1。我倾向于认为“ -我说 2。“我应该这样做，”福尔摩斯不耐烦地说

更多回答

2024-01-31 10:06

其实怎么翻译都可以，把福的烦躁情绪翻译出来最好，那么人人都那会样，表示情绪确实不耐烦，所以用人人。而用我的时候不能完全表达出情绪内容来。

热门问答

1

qq飞车城邦任城主能抓多少小偷

2

亲们，求类似重生超级巨星的女主娱乐圈经典小说

3

阿珍爱上了阿强歌曲的名字叫什么

4

有一本小说，主角能看见别人的气运，在主角生活的世界，气运可以通过

5

跪求重生的小说，男主重生后回到学校追求那个喜欢的女的，类似情节都可以！！！！

6

哪部小说的主人公叫顾城

7

我的世界 - 混合体求歌词

8

特斯拉跳舞音乐叫什么

9

谈小天重生1998几个老婆

10

求经典中国风歌曲不要2002年以后的越经典越好

11

歌词拥有独特的光芒是什么歌

12

魏无羡重生后为什么还能控制傀儡

13

哪一部武侠小说的主角叫叶萧，原名叫萧叶？

14

帝江配什么颜色水云归好看

15

《荒蛮故事》婚礼结尾的时候新郎和新娘接吻时候放的歌曲叫什么?

16

忘语有哪些小说

17

有没有一本小说写主角穿越变成了一把武器的器魂？谁知道啊先谢了过后重赏啊啊

18

电视剧《女人心事》的所有插曲？有谁知道啊？

19

神皇魔帝林云7个老婆都是谁

20

沐卿顾辰小说叫什么名字

21

外汇中的杠杆和保证金怎么计算

22

秦川跟杨橙谁有钱

23

找一本穿越海贼王带系统的小说

24

碗的制造过程是怎么样的？

25

哪部小说的女主角的儿子叫小柠檬

26

求一本重生小说,主角重生会九几年,比腾讯先推出QQ,开传奇,跟暴风雪发魔兽等等概记

27

方平什么时候和云曦在一起的

28

女主叫云笑离,男二叫风清然的小说

29

道界天下主角亲生父母是谁

30

找一本小说，女主姓唐，男主姓楚，娱乐圈

热门搜索

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z