作家福利

登录作家专区

作者借小说想要表达的思想，请问这句话怎么翻译？

作者借小说想要表达的思想，请问这句话怎么翻译？

2023-11-19 08:34

真不好意思，我忘了说是日语的翻译

匿名用户

2023-11-19 11:10

作者は借り小说の表现したい思想
希望楼主采択

更多回答

2023-11-19 10:04

作者は借り小说の表现したい思想
交分
完善点的是：作者は借りこの小说の表现したい思想

热门问答

1

替身许殿第几章分手

2

溪云与司元熙在哪里看

3

求好听的悲伤的歌，要新歌..多点

4

老黄剑一到剑九分别叫什么

5

王浩李洁怎么没更新了

6

情侣酒店的“水床”有何作用，为什么情侣都喜欢？

7

金泫雅 mv没有明天是讲述的什么故事？？

8

求书名，谢谢！

9

西游记儿童版听书哪个好听

10

我姓方,想个比较小说化的名字，比如：方米可，之类的，谢谢！

11

12

侠义道里元神怎么获得

13

豪门类小说中 ,男主叫陆湛,女主叫席水晶的小说,求答案

14

霸道总裁文，厉爵风，厉北夜，陆薄言，宫欧，谁是最强总裁？

15

哪部小说女警察中枪被个男的手指按压心脏救火的。男主人公一出场就是随身带把枪、未婚妻还是个总

16

有没有小说人物是静心和程驰的

17

一部小说，女主是市长千金，纠缠男主，用各种方法除去男主身边的女人，被男主送进监狱。十年后出狱

18

女主穿越到原始部落与姐姐相依为命，姐姐为了她成为第一个出去打猎的

19

有没有和顾漫《骄阳似我》差不多的经典完结小说

20

校花的贴身高手楚梦瑶什么时候去的天阶岛

21

求小说：角色好像是有九皇子星楼,星楼是凤星，女主从小在雪山上，会用鞭子，好像是16岁和母亲回来了…

22

万界时空穿越者小说by聂天心全文在线阅读

23

小说里面的双强双C 是什么意思

24

求一本古代短篇小说文的名字，很久之前看过的，大概十章左右:女主一家人天生神力，女主很憨厚，男主是个

25

求动漫或电视剧，不要小说，男主角很帅，只喜欢女主角一人，希望没有乱七八糟的关系，男主可以有情敌，但

26

女主角叶依然男主公夜少辰是什么小说名字

27

高中生必读的十本书？

28

有一部小说好像叫炎什么,至尊。主角叫叫陆小风

29

语文文学类阅读小说以“槐花”为题有什么含义和作用

30

叶柔江尧第几章分手的

热门搜索

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z