【俄】列夫·托尔斯泰
已完结· 21.73万字
本套丛书中收录的是俄国有名作家列夫·托尔斯泰的代表作品，草婴的译本于1983年在上海译文出版社出版。翻译家、《辞海》外国文学学科主编草婴历时20载匠心翻译。《战争与和平》以1812年卫国战争为背景，反映从1805到1820年间的重大历史事件。以鲍尔康斯、别祖霍夫、罗斯托夫和库拉金四大家族的为主线，在战争与和平的交替描写中把众多的事件和人物串联起来，其中共描述有各阶层人物559位，其心理、思想和生活状况各异，个个独具魅力，人物命运的轨迹不断交织、纠缠，犹如奏一曲格调庄重、技巧绚烂的时代交响乐。
【英】莎士比亚
已完结· 65.13万字
本版喜剧全集收录了莎士比亚所有的喜剧作品，包括《爱的徒劳》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《无事生非》《皆大欢喜》等15部，这些作品多以爱情、友谊、婚姻为主题，多以一些兼具新思想、智慧与美德的青年男女为主人公，他们在剧中争取自由，追求幸福，歌颂真善美，作品同时以戏谑的手法揭露和嘲讽旧事物的衰朽和丑恶。这些喜剧多诞生于莎士比亚的创作前期，其基调是乐观、明朗的，蕴含着人文主义者的美好理想，以及对人类光明前途的展望。
（英）威廉·莎士比亚
已完结· 61.24万字
本书收录了威廉·莎士比亚所有的悲剧作品，包括以悲剧爱情为主题的《罗密欧与朱丽叶》和《奥赛罗》，展现复仇与宿命的经典之作《哈姆莱特》，批判野心与罪恶的《李尔王》和《麦克白》等12部。这些悲剧作品通过激烈的戏剧冲突和富有哲思的对白，向读者展现了人性与命运的复杂与纠缠，代表了莎士比亚优选的艺术成就。
（英）威廉·莎士比亚
已完结· 146.39万字
“上帝梦见了世界，就像莎士比亚梦见了他的戏剧。他创造了近千年来文学史上重要的作品。其中莎士比亚的悲剧涉及社会生活的各个方面：有以爱情为题材的悲剧，以复仇为线索的悲剧，还有直接揭露“野心”“金钱”“权势”等罪恶的悲剧。其中喜剧在莎士比亚戏剧创作中占有相当分量，本书四册共收入了莎翁所有的10部悲剧和13部喜剧作品。机智风趣的语言将浪漫、抒情、讽刺的风格发挥得淋漓尽致，戏谑当中渗透着些许悲剧意味，更显其喜。这些作品是历经时间打磨、被永世传颂的厚重之作。“
【俄】列夫·托尔斯泰
已完结· 23.37万字
本套丛书中收录的是俄国有名作家列夫·托尔斯泰的代表作品，草婴的译本于1983年在上海译文出版社出版。翻译家、《辞海》外国文学学科主编草婴历时20载匠心翻译。《战争与和平》以1812年卫国战争为背景，反映从1805到1820年间的重大历史事件。以鲍尔康斯、别祖霍夫、罗斯托夫和库拉金四大家族的为主线，在战争与和平的交替描写中把众多的事件和人物串联起来，其中共描述有各阶层人物559位，其心理、思想和生活状况各异，个个独具魅力，人物命运的轨迹不断交织、纠缠，犹如奏一曲格调庄重、技巧绚烂的时代交响乐。
【俄】列夫·托尔斯泰
已完结· 20.44万字
本套丛书中收录的是俄国有名作家列夫·托尔斯泰的代表作品，草婴的译本于1983年在上海译文出版社出版。翻译家、《辞海》外国文学学科主编草婴历时20载匠心翻译。《战争与和平》以1812年卫国战争为背景，反映从1805到1820年间的重大历史事件。以鲍尔康斯、别祖霍夫、罗斯托夫和库拉金四大家族的为主线，在战争与和平的交替描写中把众多的事件和人物串联起来，其中共描述有各阶层人物559位，其心理、思想和生活状况各异，个个独具魅力，人物命运的轨迹不断交织、纠缠，犹如奏一曲格调庄重、技巧绚烂的时代交响乐。
【俄】列夫·托尔斯泰
已完结· 23.88万字
本套丛书中收录的是俄国有名作家列夫·托尔斯泰的代表作品，草婴的译本于1983年在上海译文出版社出版。翻译家、《辞海》外国文学学科主编草婴历时20载匠心翻译。《战争与和平》以1812年卫国战争为背景，反映从1805到1820年间的重大历史事件。以鲍尔康斯、别祖霍夫、罗斯托夫和库拉金四大家族的为主线，在战争与和平的交替描写中把众多的事件和人物串联起来，其中共描述有各阶层人物559位，其心理、思想和生活状况各异，个个独具魅力，人物命运的轨迹不断交织、纠缠，犹如奏一曲格调庄重、技巧绚烂的时代交响乐。
【英】威廉·莎士比亚
已完结· 146.38万字
“上帝梦见了世界，就像莎士比亚梦见了他的戏剧。他创造了近千年来文学史上重要的作品。其中莎士比亚的悲剧涉及社会生活的各个方面：有以爱情为题材的悲剧，以复仇为线索的悲剧，还有直接揭露“野心”“金钱”“权势”等罪恶的悲剧。其中喜剧在莎士比亚戏剧创作中占有相当分量，本书四册共收入了莎翁所有的10部悲剧和13部喜剧作品。机智风趣的语言将浪漫、抒情、讽刺的风格发挥得淋漓尽致，戏谑当中渗透着些许悲剧意味，更显其喜。这些作品是历经时间打磨、被永世传颂的厚重之作。“
赵凡禹
已完结· 23.91万字
《战胜自己大全集（金版）》依循肯定自己——征服自己——控制自己——创造自己——自己这样一条主线，从人的思想、行为、习惯、性格、人际关系等多方面、多角度出发，包括自我定位、战胜自卑、战胜退缩、战胜命运、摆脱依赖、征服惰性、征服恐惧、征服逆境、征服狭隘、征服固执、征服压力、聚焦自我、打破枷锁、锤炼性情、改变习惯、提高效率、职场生存、极限、竞争、挑战等32个方面出发，全面阐述了一个人获得成功所需要克服的种种来自于自己的障碍。
水中鱼
已完结· 38.58万字
穷不是罪过，我们无需自卑，更不必掩饰，老话讲得好 “穷不过三代。”年轻时是穷人，不代表将来还是穷人。我们无力改变生存的环境和周围人的偏见，好能做的就足改变自己，不认命。志气决定前途，胆量成就事业。没有人愿意成为一个可有可无的三流角色，人这一辈子就该活出个人样。
米哈依尔·肖洛霍夫
已完结· 36.68万字
本套丛书中收录的是俄国有名作家列夫·托尔斯泰的代表作品，草婴的译本于1983年在上海译文出版社出版。翻译家、《辞海》外国文学学科主编草婴历时20载匠心翻译。《战争与和平》以1812年卫国战争为背景，反映从1805到1820年间的重大历史事件。以鲍尔康斯、别祖霍夫、罗斯托夫和库拉金四大家族的为主线，在战争与和平的交替描写中把众多的事件和人物串联起来，其中共描述有各阶层人物559位，其心理、思想和生活状况各异，个个独具魅力，人物命运的轨迹不断交织、纠缠，犹如奏一曲格调庄重、技巧绚烂的时代交响乐。
谢幕
已完结· 36.76万字
航空母舰的出现，堪称人类战争史上的奇观。间世迄今不足百年，但在古往今来所有装备中，堪称霸主。它是一个充满矛盾的产物，具备强大的战斗力，同时存在着致命的弱点。从萌芽起步到发展壮大，其时间之短，齿伐之快，令人叹为观止。航空母舰掀起的，不只是海上更是人类历史上的——惊涛骇浪。
【英】威廉·莎士比亚
已完结· 7.63万字
[上海译文出版社]
【英】威廉·莎士比亚
已完结· 8.63万字
[上海译文出版社]
【英】威廉·莎士比亚
已完结· 1963字
[上海译文出版社]
【英】威廉·莎士比亚
已完结· 5418字
[上海译文出版社]
【英】威廉·莎士比亚
已完结· 11.87万字
[上海译文出版社]
【英】威廉·莎士比亚
已完结· 17.67万字
盛乐
已完结· 30.25万字
【英】威廉·莎士比亚
已完结· 6.33万字
[上海译文出版社]
【英】威廉·莎士比亚
已完结· 7.18万字
[上海译文出版社]
【英】威廉·莎士比亚
已完结· 16.44万字
【英】威廉·莎士比亚
已完结· 20.43万字
【英】威廉·莎士比亚
已完结· 8.69万字
[上海译文出版社]
【美】威廉·莎士比亚
已完结· 18.16万字
【英】威廉·莎士比亚
已完结· 21.88万字
莎士比亚
已完结· 146.42万字
【英】威廉·莎士比亚
已完结· 17.52万字
【英】威廉·莎士比亚
已完结· 16.99万字
yan
已完结· 20.58万字
1947年秋，上海世界书局出版了朱生豪翻译的《莎士比亚戏剧全集》共27部戏剧，其中无历史剧。本套《莎士比亚戏剧全集》即是这27部经典的重现，除根据约定俗成的译法，将“汉姆莱脱”统一为“哈姆雷特”外，其他人名地名翻译内容皆为1947年版本重现；在编次方面，本套书依照各剧性质和之后的专家意见，将原作内容重新整理，分为六卷，详情见书中《莎士比亚戏剧全集》书目。历时两年勘误整理编校，精益求精，尽可能地还原朱生豪先生的译作全貌。
