奇迹小说
首页
书库
排行榜
作家福利
登 录作家专区

第40章 他叫唐金(求点击、收藏及推荐)

第40章 他叫唐金(求点击、收藏及推荐)

书名:剽窃天下作者名:我抽万宝路本章字数:2070更新时间:2024-12-27 16:54:46

“武术,我不懂,但是武侠小说?难啊!”金庸首先感叹道。

“我知道武侠小说之所以在欧美没有市场,那和翻译有很大的关系。比如你的《书剑恩仇录》书名就被翻译成《TheBook&TheSword》,再翻译过来就是《书与剑》;《射雕英雄传》书名被翻译成《TheLegendoftheCondorHeroes》,再翻译过来就成了《秃鹰英雄的传说》;《雪山飞狐》翻译得更搞笑,叫《FoxVolan...

扫描二维码免费阅读全文