第八章 认人

　　坐在办公桌前已是而立之年的Mark身穿酒红色西装，配了一条亮银色领带显得整个人非常神采奕奕，他站起身走到杨玖玖和Keri身边，露出公关式的微笑，“你好，欢迎加入市场部。”

　　“这是上个月你们部门交给我的材料，我已经整理好了，你要是觉得没问题的话就过几天一起交给总经理过目。（Mark接过Keri递给自己的文件，“好的。”）那这里就交给你了，我先回去了，好好干，加油（Keri象征性地拍了拍杨玖玖的肩膀）。”

　　Mark转身走回办公桌，将手里的文件叠在一沓已有小山高的文件上，然后开口对杨玖玖说：“工资和上班时间的事，Keri应该都说了吧？”

　　“说了。”杨玖玖应道，一边用余光扫视Mark的房间。进门最右侧的墙角摆着一盆绿油油的发财树，树干间还绑着一条打了个蝴蝶结的丝带。办公桌背后的墙上是一副很大的用浅棕色绣框框起来的十字绣，上面用金丝线从右往左绣出了“万事如意”四个字。十字绣的右下方是一排深棕色长沙发，沙发前的茶几上摆着一套木制茶具，几本市场营销学的畅销书和一台空调遥控器。

　　“那么就和我一起出去认识部门同事吧，走。”Mark说完便迈开大长腿往外走，匀称的腿型在西裤中被勾画得直叫人浮想联翩。

　　“大家都把手中的工作停一停，听我说。”Mark站在办公间正中位置的一块白色幕布前拍拍手大声说道，然后示意杨玖玖靠自己近一点。

　　“这位呢是我们公司新来的实习生，Irene，”Mark说着扭头对杨玖玖说，“和大家介绍下你吧。”

　　“大家好，我叫Irene，是大连xx大学的大四翻译专业学生，希望实习期间能和大家好好相处，工作中的如果有不足之处还请多多指教。”杨玖玖说完面向大家深深鞠了一躬。

　　台下传来一片掌声。

　　“好了，Irene，你的座位在那，看到了吧，”Mark用手指了指左边那排靠里的一台电脑，“跟我走，我带你认识认识你的小组员。”Mark再次带着杨玖玖朝市场部深入。

　　“这位是Amy，你的“猎头”，（Amy热情地同杨玖玖握了握手，“你好”）她主要负责将外网的新闻资讯第一时间弄到手发给你，你要做的就是把它们翻译出来，然后交给Kevin，他是你的‘编辑’，（Kevin露出微笑，不过这次杨玖玖只是友善地冲他点了点头，“你好”）也就是把你翻译出来的东西配上相关图片然后整理成一张长图片，这样使读者容易阅读，明白了吗？”Mark把杨玖玖带到Amy和Kevin中间，一一向她介绍。

　　“快去工作吧，以后有什么事找我就行。加油干。”Mark说完拍了拍杨玖玖的肩膀以示激励，然后转身朝外走去。

　　待Mark走远，杨玖玖拉开电脑椅坐了下去，开机，拉近座椅，将帆布包放在桌面，从里取出一本横线笔记本和一只黑色水性笔，然后在扉页上简单写下自己的名字。

　　“Irene，加一下我的QQ，这样以后方便传文件。”Amy扭头说道，“然后我会把你拉进工作群，以后大大小小的事情都会在群里面说。”

　　“好，我马上加。”杨玖玖滑动鼠标点开电脑桌面的QQ，熟练地输入账号密码，登录，添加好友。

　　“一会我发给你的文件是近期《环球时报》的新闻归纳，你把第九版的异国风情、第十九版的他乡故事、第二十一版的教育专栏翻译出来后，在下午四点之前发给Kevin。”Amy说完把一个将近100M的文件夹通过QQ传给了杨玖玖。

　　接收文件成功后，杨玖玖点开文件夹，一排纯英文的文件名赫然映入眼帘，随便点开一个都是密密麻麻、排山倒海扑面而来的英文。

　　一种当初熬夜刷专四、专八阅读理解和备考CATTI笔译的窒息感再次降临，杨玖玖一边快速地扫过一行英文一边“哒哒”地敲击键盘，纤长的手指如跳跃的精灵游离于键盘之上。

　　转眼，光阴拖动着时针和分针来到了十一点四十。

　　“Irene，去休息室坐坐休息下吧，顺便点个外卖吃。”杨玖玖刚把他乡故事中一段孟加拉国老虎与当地居民友好互动的暖心小故事翻译完，坐在一旁的Amy便探过头来。

　　“我刚好翻译完这个，那走吧。”杨玖玖点点头，将word文档保存到新的文件夹后收回双手，杵在一旁甩了甩，连续不断地打字使她的小拇指有些僵硬。

　　“Kevin，你来吗？”Amy起身将目光投向Kevin，同时将手机放进上衣口袋。

　　Kevin摇摇头，“你们去吧，我这还有几张图没弄完。”说完他又双击打开了一张新的图片开始剪裁起来。

　　“那我们先走咯。”Amy带头走在杨玖玖的前面，留到脖子处的褐色秀发随着步履的前行微微摆动。

　　一路绕过前台（和依旧保持着微笑的Alice打了声招呼），穿过员工走廊，二人来到了公司的休息室。

　　休息室的面积和办公间相仿，一张长桌背靠贴着一张硕大的壁纸的墙壁，桌上由外至里依次摆放着便携式咖啡机、一个装满了不同颜色咖啡包的玫瑰金置物篮、一个倒放着干净玻璃杯的盘子及最里面的一台饮水机；长桌前共有三张楠木制高脚椅，一走进休息间便可闻到楠木散发出的淡淡木质香调。长桌的对面和Mark办公室里的布局相似，摆了几本书的玻璃茶几和一张软沙发，沙发右侧的窗边还摆着一盆杨玖玖叫不出名字的盆栽，盆栽的正上方是一台处在休眠状态的空调。

　　“诶，这是那位新来的实习生吗？”一个手握拿铁，身穿卡其色风衣，声音柔弱的女子看着走在Amy身后表情有些不自然的杨玖玖问道。

　　“是的。Irene，这是Jesscia。”Amy扭头向杨玖玖介绍道。

　　“噢，你好。”杨玖玖再次露出和今早看到Mark时一样的表情。

　　“别那么客气，以后大家都是朋友。以后有什么工作上的问题可以来问我哦。”Jesscia莞尔一笑，语气飘然。