05 军心涣散，甚至都不知道能否上得了战场（2）

接着，巴克纳一行又来到海滩上，观摩第十五陆战团的训练。他们以一处洞穴的入口为目标，用155毫米榴弹炮直接瞄准射击。这是陆战队在佩莱利乌岛上形成的炮兵实战技术，可以在步兵推进前削弱固定阵地的防御。巴克纳在莱文沃思堡的陆军指挥参谋学院和陆军军事学院学习过炮兵技术，是科班出身的炮兵指挥官；他认为陆战队的炮手应当用夹叉法试射，直至击中目标。当他发现炮手没有使用夹叉法，而是采用由远及近的试射法，便责备炮手“动作迟缓，无法迅速击中目标”。听到这样的评价后，史密斯大为恼火，他认为，巴克纳无论在直接瞄准射击还是间接瞄准射击方面均没有实战经验，不应该对炮手的表现说三道四。史密斯写道：“我给他解释了直接瞄准射击在佩莱利乌岛战役中表现出的战术价值，但并不确定他到底有没有听进去。”

午饭后，巴克纳一行观摩了第二十九陆战团一个步枪排的实弹演习，他们连续攻击了3处洞穴。步枪排的士兵首先在机枪和步枪的掩护下靠近洞口，之后用巴祖卡火箭筒和白磷手雷攻击躲在洞内的敌人，最后再用火焰喷射器和炸药包结束战斗。史密斯评价道：“演习十分符合真实的战况，能够让参演士兵切身体验到在消灭据守洞穴的日军时会遇到哪些困难。”视察结束后，史密斯认为，巴克纳及其参谋人员“肯定对陆战六师评价极高”。

对照巴克纳的日记来看，史密斯只是猜对了一半。巴克纳写道：“第二十九陆战团的兵营乱七八糟，军纪似乎差劲得很。但论起使用不同的武器协同进攻，他们的确是一把好手。”比起第二十九陆战团，第四陆战团那个营的表现可就要糟糕得多了，“场面完全彻底失控”，坦克和步兵“根本就不知道找掩护，完全暴露在敌军火力之下”。

次日，巴克纳开始视察由佩德罗·戴尔·瓦莱少将率领的身经百战的陆战一师。戴尔·瓦莱的父亲是西班牙统治时期的波多黎各总督，而他本人直到1917年才成为美国公民。他是海军陆战队的炮兵军官，先是在瓜达尔卡纳尔岛战役中指挥第十一陆战团，后又在关岛战役中担任海军陆战队第三两栖军的炮兵指挥官；最终在佩莱利乌岛战役结束后，接替威廉·H.鲁普图斯少将成为陆战一师师长。陆战一师驻地所在的拉塞尔群岛帕武武岛面积较小，戴尔·瓦莱会定期率领该师所辖的第一、第五、第七陆战团乘船前往面积更大的瓜达尔卡纳尔岛训练。巴克纳观摩了陆战一师的一个团与炮兵、坦克兵一起演习，结果再次认为参演坦克“太过暴露”。

巴克纳一行继续视察，在经停新几内亚岛北边的比亚克岛后，抵达菲律宾莱特岛，与第二十四军军长约翰·R.霍奇少将会面。霍奇曾经在密西西比州立大学任教，这时正率领部队消灭莱特岛上最后一批仍在负隅顽抗的日军。巴克纳一行前往岛上的各处军营，与第七、第七十七、第九十六步兵师的师长们会面。奥利弗·史密斯发现岛上没有多少“激战”的迹象，便写道：“岛上既没有洞穴掩体，也没有碉堡，甚至看不到遍地弹坑。的确有不少村子要么被大火烧毁，要么被夷为平地，但村中的房屋大都是木质结构，并不能成为坚固的据点而进行有力的防守。”比起战况，令史密斯更加担忧的是第二十四军官兵的现状。他写道：“这3个师的确是很棒的部队，但已经在莱特岛上连续作战了三个月，其中的两个师……仍然在执行作战任务。每个师都兵员不足，不知何时才能补充新兵。不少士兵不是患了痢疾就是皮肤感染了。岛上的生存条件糟糕透顶。”

巴克纳同样在日记中忧心忡忡地指出，第二十四军官兵在参加冲绳岛战役前可能“无法得到真正的休整”，并且军械也“急需维护保养”。巴克纳认为他们全都是“优秀的战士”，并对“自己指挥的两个军信心满满”。直到1月29日那天，西南太平洋战区的指挥官麦克阿瑟的参谋人员向他明确表示，目前“比任何事情都重要的”是让第二十四军在下一场战役开始前得到充分的休整，巴克纳这才放下心来。

霍奇拿出照片，展示战死美军士兵的残骸，并提到他们“像牲畜一样被日军屠宰并被当作军粮”。这可算是整个视察期间最让人揪心的时刻之一。霍奇说，他手下的士兵发现日军军官的“饭盒”里有人肉。此外，他手头还有照片，上面记录了菲律宾的平民，不分男女老幼都被日军关进教堂，并“用机枪屠杀”的惨状。巴克纳对日军的暴行表示了极大的愤慨。13

2月1日，巴克纳一行乘飞机抵达马里亚纳群岛的关岛，并于次日前往尼米兹上将新设在天上山半山腰的司令部，参加尼米兹召开的作战会议。巴克纳记录道：“会议讨论了第二十四军的现状，并做出决定：鉴于西南太平洋战区司令部做出的承诺，现阶段不会开展任何新的作战行动，但同时也应当密切关注司令部的态度变化……做好准备，如果承诺没有兑现，就立即开始行动。我表达了自己的意见，提出与其延后D日的日期让日军获得更多加强防御的时间，还不如按时发起登陆战役，即便没有做好万全准备也不要紧。换言之，拖得越久，就对日军越有利，我们必须抓紧时间。”

当天下午，巴克纳一行乘飞机前往距离关岛只有半小时飞行距离的塞班岛，视察托马斯·E.沃森少将率领的陆战二师。途中，巴克纳命令飞行员绕道飞往仍然有日军驻守的罗塔岛。巴克纳进入驾驶舱，想要仔细观察岛上的情况，结果被吓了一跳。原来飞机“正在低空飞行，直冲着罗塔岛的中部飞去”。

“那个岛上有5 000名日本兵，”巴克纳说，“肯定配备了高射炮，你难道不知道吗？”

“不知道，长官。”飞行员脸色煞白地回答道。他改变了航向，巴克纳记录道：“真是千钧一发。”

2月3日，安全抵达塞班岛的巴克纳用了一天的时间视察陆战二师。该师在一块“相对平整”的阅兵场上举行了全师阅兵，这是当天最大的亮点。沃森命令全师官兵“反复清洗军服、子弹带、水壶套、背包，直到所有装备都一尘不染。参阅士兵手中的步枪全都锃光瓦亮”。首先接受检阅的是第八陆战团一营A连。部队行进至阅兵场的第一个标志物后，连指挥官弗雷德·哈利上尉喊错了口令，把“向左转——齐步走”喊成了“左转弯——齐步走”，阅兵场顿时乱成一锅粥。到最后，多亏一营营长理查德·海沃德中校出面，命令“全营士兵停止前进，向后转，原路返回离开阅兵场”，局面才得到控制。海沃德骂了几句脏话，命令一营重新接受检阅。这一次，哈利上尉没有掉链子，下达了正确的命令。事后，他从站在临时阅兵台上与巴克纳一起检阅部队的陆战队军官口中得知，巴克纳看着受阅部队手忙脚乱的样子，脸上露出了“一丝微微的笑意”。哈利当时只注意到巴克纳颇有“大将风度”，头盔上的3颗将星在阳光下闪闪发光。

尽管哈利出了糗，但巴克纳却仍然对陆战二师十分满意。他在日记中写道：“在沃森将军的陪同下，用了一整天时间视察陆战二师。该师看起来训练有素、军纪严明。对沃森手下的营级指挥官尤其满意。”他对奥利弗·史密斯说，他“从来都没有见过像陆战二师这样精神抖擞的部队”。巴克纳一行总行程1.4万英里，座机的航行轨迹横穿了太平洋的大部分地区，造访了18处战场，终于在2月4日午夜回到珍珠港。总的来说，巴克纳“对视察结果十分满意”，“熟悉了他手里可打的牌”，彻底打消了对那几个陆战师作战能力的疑虑。后来，巴克纳的作战主官瓦尔特·A.杜马准将同样也对陆战师赞誉有加，说这几个师“训练有素，处在巅峰状态”。因此，巴克纳最担心的反倒是那几个陆军师：第二十七师缺乏斗志，而霍奇指挥的第二十四军仍然归麦克阿瑟指挥，等到划归第十集团军时肯定会面临兵员不足、缺少装备的问题。然而，由于已经没有时间来解决这些问题，巴克纳也就只能希望“船到桥头自然直”了。