十五咸

【原文】

清对浊，苦对咸，一启对三缄。烟蓑对雨笠，月榜对风帆。莺睆，燕呢喃，柳杞对松杉。

【译文】

清澈和混浊相对，苦和咸相对，一次开启和三层密封相对。遮风的蓑衣和挡雨的斗笠相对，弯月般的船桨和风中的船帆相对。黄莺欢快地啼鸣，燕子呢喃低语，柳、杞和松、杉相对。

【原文】

情深悲素扇，泪痛湿青衫。汉室既能分四姓，周朝何用叛三监。破的而探牛心，豪矜王济；竖竿以挂犊鼻，贫笑阮咸。

【译文】

汉朝班婕妤失...