周颂·闵予小子之什

闵予小子

【题解】

这是成王除武王之丧告于祖庙的诗。成王除武王之丧，思慕祖父，警惕自己。

闵予小子，遭家不造，

嬛嬛在疚。

於乎皇考，永世克孝。

念兹皇祖，陟降庭止。

维予小子，夙夜敬止。

於乎皇王，继序思不忘。

怜我继位年纪小，家里遭难太不幸，

孤独无依多忧伤。

啊，我的父王，我多想终身来行孝。

想念祖父周文王，任用群臣很公平。

我这幼稚的小子，早晚恭敬而谨慎。

叫声先祖听我禀，誓记遗业永不忘。...