《荀子》选读（3）

原文

请问为国？曰：闻修身，未尝闻为国也。君者，仪也；民者，景也：仪正而景正。君者，槃也；民者，水也：槃圆而水圆。君者，盂也：盂方而水方。君射则臣决。楚庄王好细腰，故朝有饿人。故曰：闻修身，未尝闻为国也。

译文

请问怎样治理国家？回答说：我只听说君主要修养自身，不曾听说过怎样治理国家。君主，就像测定时刻的标杆；民众，就像这标杆的影子：标杆正直，那么影子也正直。君主，就像盘子；民众，就像盘里的水：盘...