庄子真义外篇第三（3）

今译

颜回求教于仲尼：“我曾经在觞深之渊渡河，摆渡者驾船的技术神出鬼没。我向人家请教，说：‘驾船可以学吗？’说：‘可以啊。会游泳的才可以教。游泳高手，练习几下就会了。能够深潜水而行的，初次见到船，一上手就会了。’我问他怎么操作，他不告诉我。这是怎么回事？”

仲尼说：“会游泳的人可以教他驾船，是因为他熟悉水性；游泳高手学得快，是因为他能忘记水性；潜水的人不学而能，是因为他见水如同见陆地，见船在水上倾...