

脑筋里充满了Rosalind和Touchstone
书名:我的灵魂不曾有一天离开你作者名:朱生豪本章字数:497更新时间:2024-12-27 18:39:19
脑筋里充满了Rosalind和Touchstone,给他们搅得昏头昏脑的。
每天走来走去的路上,那些破屋子上的春联都给我记熟了,一副似通非通的“不须著急求佳景,自有奇逢应早春”,不知作何解释;一副“中山世泽远,天禄家声长”,本该是“天禄家声远,中山世泽长”的,倒了一倒过,却变成拗体的律句了;一副是“新潮新雨财源涨,春草春花生意多”,上截风雅,下截俗气,但生意却是一个pun[双关语],叫莎士比亚译起...
扫描二维码免费阅读全文
