第34章 捕猎

夜晚把村民们送进了屋里，黄昏里弥漫着烹调的香味。 最后的家务活是在牲口棚和牲口棚里做的，因为牲口都要睡觉。 

一 位村民沿着两条街道走去，叫着里面的人的名字，把所有的回答都记录下来。 不久，屋里一片漆黑，一片寂静，这是张克曼熟悉的，就像血一样。 

罗杰放养牲口回来时，张克曼从旁边迎接他。 “我想今晚我要去抓山羊。”

“等你把猎物带回来，我就准备给宰了。 村子里剩下的肉不多了。”

“我知道”。

曾安说，“如果有时间，我会再找另一只牲口。”

“李岗说，“好猎人”

曾安的声音里没有一丝讽刺意味。曾安溜进了夜里，他那黑色的河马和黑色的紧身裤让他和黑影合二为一，他的动作像猫一样灵活，像影子一样流畅。 

他现在认得穿过树林的路了，他迅速地向能找到野山羊的林间空地走去。

他期待着能有一种容易的猎物，一种可以填饱他的肚子和供给村里的食物的猎物，让他半夜去找另一种可以作为过剩的猎物，一种可以在冬天到来的时候非常需要的猎物。 

还没走到小草地，他就感觉出了什么不对劲——夜色太静，空气太活跃。 他小心翼翼地走近空地，一边走一边测试空气。 

然后他停了下来，全神贯注地听着从他希望找到山羊的地方传来的声音，因为他听到的是人的声音，而不是咩咩的叫声，过了一会儿，他看到一支火炬摇曳的光。

“-可以把大门烧掉。”其中一个人提高嗓门说。

“必须在晚上，”另一个人说。 

没有足够的村民来守卫。 他们不在午夜后值班，而那个值班的人是个外国人。第三个孩子，他的一段话中有那么一点轻声细语，以致于张克曼听不到；无论他说什么，都会引起一阵大笑。

“我们要用唾沫把他烤一烤，”第二个演讲者说，语气很恶毒。

这句话遭到了十几个声音的哄笑和喃喃自语的赞许。

这位母亲突然打断了话，恶狠狠地笑了起来。

“救救她吧，”他用沙哑的语调建议一个男人。 

“我们和她说完了。”其他人又咯咯地笑了起来，更生气了；张克曼利用这个声音向空地走近了一点。 

“是收回属于我们的东西的时候了。 李因因的亲属应该统治天临山，而不是这个愚蠢的女人。我们必须喝马的血，”这个沙哑的人说。

“其余的人喃喃地说，”然后我们必须把武器整理好。 可惜我们只有一只小公羊，但它会撞倒羊圈和谷仓的门。 

“和我们战斗的人要么会死，要么会成为我们的奴隶。应该一直都是我们的。”张克曼沿着空地溜回森林里去了，他得绕一圈回到村子里去，以防这些人决定冒险爬上城墙，为即将到来的进攻做准备。 

他只是粗略地注意着森林里的猎物，告诉自己，等吕斯山准备好了把森林里的人赶走后，他再去打猎。

当他爬上围墙时，他突然产生了一个令人不快的想法：森林里的人必须有个人在村里告诉他们城里发生了什么事；

他们知道他和川西人在夜里巡逻着村子，这一想法在他的脑海里萌生。 尽管他一向小心谨慎，但现在他觉得自己太粗心了。 

他在他所住的房子附近着陆，等了一会儿，直到罗杰走出大门。 

“有麻烦，”他平静地说。

“似乎是这样，”罗杰说。 

“你没有带猎物来。也许我没有带是一件幸运的事，我在打猎时碰到了比肉更重要的东西。 ”有人聚集在森林里，计划袭击村庄。 

我在空地上发现了他们，偷听到了他们的谈话。 从他们说的情况来看，墙里至少有一个间谍。 我原希望我们的间谍活动已经结束了。

 “他们和这里的人有血缘关系，”他说。 

“你，在所有的人中，应该懂得这一点。”

“我懂”张克曼用讽刺的口吻说。 

“那些人是认真的吗？”罗杰里亚问道。 

“你要告诉李西梅什么？关于即将到来的袭击？我会尽我所能。 关于那个间谍，我还没有拿定主意。 我不知道她会相信什么。” 

“我的指控没有什么意义，因为我是个局外人。 但是她必须对间谍的出现有所警觉，否则计划我们的防御措施是没有用的。”

“那你就帮她打吧，”罗杰说，他的把握是如此之大，以致于旭日停下来盯着他。 

“你可以离开，可以吗？”

“当然可以，但是我不会。 ”

“我为什么要把村子置于危险之中，因为我怕自己的皮肤？ ”

“很显然，你认为这个理由不够充分，所以不能离开，尽管这里没有什么能阻止你。”他用一种默许的姿态轻轻摸了一下额头。 

“我一点也不惊讶，老朋友，你太了解我了，”张克曼说。

“我有时间认识你，”罗杰指出。 

“如果你决定离开，我会很吃惊的。”我想，这算是恭维吧。 下定决心后，他向李西梅家走去。 

最好的办法是他们继续认为这个地方没有防卫，因为这使你比他们有优势，因为他们会感到惊讶，而不是你。 

“一个不设防的村庄。 是的。 你说得有道理，”她最后承认。 

“我必须考虑一下，决定什么对韩路最好。 至少我们有你的马，你的骡子，总比没有好。 如果我们必须这样做，我们就会把它当作牺牲，但前提是我们必须这样做。 你到我这里来，把你的想法告诉我，这是件好事。 现在由我来决定什么对我儿子最好。”说完这句话，她关上门，把张克曼和罗杰留在了黑暗中。

过了一会儿，张克曼说，“今晚我最好到森林的另一个地方去打猎。”

“你又出去了？”罗杰对这个平静的通知几乎是震惊了。

“因为森林里有绝望的人并不能减少我们对食物的需求。”林风耸了耸肩。

如果他们要打架，他们就需要肉。如果你要忍受日光，你就需要鲜血。罗杰转身向他们所住的房子走去。

 “我会”,佛寺的书记员净心给胜利塔的韩诺的一封信的文字。