第33章 质疑

他们有面粉要卖。如果你愿意去那儿带回我们所需要的东西，我会很感激的。 如果你为我们做这件事，我不会要你的任何一匹马。 你若不回去，我就认你是恶人，是说谎的。 “你的男仆当然会留在这儿的，”

“当然”张克曼附和着，忙着照看挂在厨房门上晾干的药草。 他想到了她岌岌可危的处境，想知道如果她要维护自己的权威，她还能做什么。 

“我会告诉村民，这是你们的愿望，我去拿面粉。”

“为什么？”她既怀疑又惊讶。

“因为这是你们的家，正如你们经常提醒我的那样。”他给了她很长的时间考虑这个问题。 

我在这里是个陌生人，我做的每一件事都会受到质疑。 我知道你们不完全欢迎我。 我是有用的，这给了我一些可信度，但不太多。 我只是被容忍了。 

然而村民们理解并尊重你的意愿，你所做的一切都是为了确保你和你儿子未来的地位。 没人质疑这一点。 

因此，你的决定不会被认为是可疑的。在随后的寂静中，他把韩路一个人留在那里，让他和韩路一起去市场寻找川西人；他环顾了整个村庄，直到他在奶油店里找到了他的男仆，洗着乳酪，翻着架子上成熟的奶酪。 

当他解释完他将要执行的任务时，他说：“我在那里的时候会从佛寺寄几封信。 如果我愿意为他们服务，我应该能找到愿意为他们服务的人；如果我小心选择信使，应该有一两个人能到达他们的目的地。

“她在打一场非常孤单的仗，胜算不大。”林风用同样的语言回答。 

“我知道这有多难。”罗杰什么也没说，边拍着奶酪。 

差不多准备好了。 这里供应充足。“很好，”曾安批准了。 

“我想冬天会很难熬。 我们准备的食物越多越好。你呢？”罗杰问道。

“我会像我做的那样去打猎”，张克曼平静地说，这还不够，如果你把食物限制在牲口身上的话。 

你自己也说过很多次。 你也许不想承认，但你正在失去肉体，就像你被剥夺了...触摸的权利一样。 

“如果你沦落到这个地步，你为什么还留在这里？”他的眼睛很担心。

“你是从她那里找的吗？”张克曼明白他故意含糊的意思，他摇了摇头。 

“这并不重要，她并不向我要。那我们为什么还要留在这里呢？”罗杰直截了当地说，不知道他在附和林兰西的问题。 

“这个地方什么都没有。 你可能在永恒之城，或者在M市，或者在你的祖国，因为这件事，你会——”他突然停了下来，看见有什么东西在张克曼的黑眼睛里出没，我在那里和在这里一样陌生。 

我得想办法让自己被接受。 至少在这里我是有用的。 没有入侵者从山坡上倾泻而下，或使他们受苦，也没有野蛮人像从我的故乡到蔚蓝高原那样寻找奴隶和牲畜。 

你回想起二十年前那里的情况；没有理由认为它已经改善了。 在这里，至少没有贪婪的人在看着我，希望通过占有我的财产来增加他们的财富。 

没有人像在海天市那样，为了自己的利益而监视我和向别人报告。 我们容忍它，因为它是必要的，但我很高兴没有被这样无情地阅读。 

我们很少能找到像这里这样方便的避难所，你我都知道。 “如果我必须靠牲口的血生活一段时间，那又有什么害处呢？”罗杰对我说过拉拉语，他那苍白无力的笑容使他非常不安。

“你打算什么时候离开去拿面粉？”这是一个安全的问题，可以偷听到而不会引起惊慌。

“一两天之内，当然是在一周之内。我想今晚我得去打猎，明天我会做出安排的。”张克曼竭尽全力鼓励罗杰。 

“别担心，老朋友。 我们很快就会离开这里。 一 个星期，一年，这两个都很快就过去了。”这并没有让罗杰放心，他继续做奶酪。

“到那时候，我就准备好了，”他随随便便地说。

“我明白你的意思，”张克曼向他保证，尽最大努力不让他感到疲倦，尽管一种疲倦的感觉在他心里隐隐地潜伏着。 

“我会考虑你的疑虑的。”

罗杰犹豫了一会儿，然后问：“你想念张淑婷吗？”张克曼点了点头。 

“还有陈科和李维亚，还有——”他让自己停下来。 

我不能使张淑婷回到我的生活中来，这并不意味着我对她没有爱，或者我已经把她忘记了。 他继续照看着奶酪，最后说：“我会看到你的马准备好了，当你需要他。还有一头骡子，”张克曼推荐。

“如果我能带回足够的桶来带村子度过冬天，我就两样都需要。正如你所说，罗杰让步了。”

张克曼那天下午余下的时间都待在林兰西分配给他用的房子里；他忙于制造草药、橄榄油和葡萄酒的混合物，用来治疗多种疾病，他认为这些化合物是让村子度过冬天所必需的，因为他从长期的经验中知道，寒冷和有害的咳嗽是一起传播的，就像炎热和恶劣的空气一样。

这一活动使他感到满意，因为它为他提供了打发时间和向周围的人表明自己价值的手段。 几个世纪以来，配药使他平静下来，也使他安心下来；当他开始他熟悉的工作时，下午很快就过去了。 

到了黄昏，他已经尽了最大的努力，用上了他仅有的一点设备，他不情愿地把他的材料收起来，他想他很快就得采集草药，或者接受更多的短缺。 

现在他想念他的父亲，想念他的退化症，就像他想念发霉的面包一样，他用它来治疗发烧。 

在另一个时期，他可能会建造一个小型的祭坛，但在巅峰山，他怀疑村民们不会容忍这么一个外来的物体被用在他们的墙上，不管它的潜在好处是什么。 因此，他必须满足于他能在火上的锅里煮出的化合物。 

至少，他对自己说，他很快就会得到发霉的面包，这算是一种安慰。