第17章 苦难总是多于幸福

今年的春天比过去十年来得晚。 这里的农民说，天气变得越来越凉爽，更像是哥特人洗劫C省——我不会提醒你几百年前的天气。离这里不远的地方发生了严重的洪水，两个小村庄被大水部分摧毁。我的马场坐落在高地上，流过的两条小溪虽然可以填满河岸，但还没有泛滥，我已下令用结实的圆木修筑河岸。如果我们再过一个严冬，我可能不得不下令竖起一些更重的障碍物，使这里不会有洪水。显然，农村发生了骚乱，农民在城市游行，要求解决教皇的问题。他们中的一些人被杀，红衣主教大主教撤退到皇宫，在那里他们再次试图决定谁将接替。根据教会的特殊规定，康蒂最想得到这个职位，这应该使他失去资格。

 自从康丁来到C省，在N市被出卖并斩首之后，该国发生了可怕的动乱，当然，C省首当其冲。虽然我非常爱我的故土，但我很高兴现在我离开了它。”“从我所听到的消息来看，赵光似乎是在扬名自傲，他正从A市人手中夺取土地，并声称对D省的大部分领土拥有主权。如果L省离B市比现在更近，我可能会考虑找一个新的地方居住，但就目前情况而言，我相信他不太可能在一段时间内把注意力转向L省。但是你必须感觉到他的野心在你周围。

   你离开S省时，你给我的信中说，你打算在法庭上不结成亲密联盟，虽然我理解你的决定的理由，但我认为这可能是不明智的。我相信，在秦风宫里，至少有一位妇女愿意支持你的利益，也许还能帮助你维持生活，因为我现在有一位非常有趣的年轻书记官来支持我。 知道其中可能有风险，但我也知道你有足够的隔离，它是危险的。 所以我要求你们重新考虑如果你决定要一个情人，我会为你高兴的，我相信罗杰里安会同意我的。

   “如果你发现你必须在任何时候离开B市，我请你到L省来和我一起。 这一地区相对和平，我想一两年内也不会引起人们对我们本性的怀疑我的地窖里有一箱你的故土，如果有什么动机的话。罗杰里安也是非常受欢迎的，”“你要保证自己的安全，我最亲爱的老朋友。如果你在我之前就经历了真正的死亡，我想我是无法忍受的。”

   “我带着礼物来找你，来吧，”B省的罗莎走进贝克大厦的大厅时说，“她穿着一件绣得很精致的暗红色萨米特帽，上面系着一串淡的安纳托利亚棉，颜色像樱草花。她的头饰又高又宽，长长的面纱垂在胸前，裹在头上，使她的脸看起来像是飘在云里。她一周前洗过澡，用檀香木和玫瑰的香气来掩盖汗味。”“秦晟对这次宴会非常满意，非常盛情，非常出色，而且对你的款待也非常慷慨，她希望能因此而奖赏你。”“她向他献殷勤，半跪着，低下头来，这通常是秦晟才能得到的认可。”“看看我吧，她的使者。”

吴漠恭敬地向她点点头。“亲爱的罗雅太仁慈了，不能放逐，我非常感激她的仁慈，”他说，意识到这与其说是礼貌，不如说是一种恳求；他对他的四个仆人都很警觉，他们说的每一句话都被注意到了，而秦晟的礼物的消息会传遍全城。 他让自己镇定下来，非常有风度地向她鞠了一躬。 ”“一定要到我的宅邸来，受到欢迎，女士。 作为秦晟的使者，他受到了贝克大厦的热情款待。”“

幸亏他穿着一身大马士革丝绸红黑相间的衣服，下面是一条非常白的意大利亚麻布链子。布拉卡的A市黑色皮革和法国鞋底完成了他的服装。这比大热天要求的衣服多了一点，但由于热和冷都不会使他感到不适，所以他没有脸红或出汗。”亲爱的罗莎反驳说：“亲爱的罗雅想确保一个同胞受到适当的感谢，因为他的可贵的娱乐。”她拿出她的面纱褶皱里的大口袋。”“这是给你的，”“我不会接受的，”他说，听着里面硬币的叮当声，又用口袋的大小和挂钩来量重量。”

“这太过分了。”“拒绝就会侮辱秦晟，这就是你想要的吗？”“她透过睫毛看着他，嘴角挂着淡淡的微笑。”“不，不，”他说，接受了她的布袋，布袋很沉。”“亲爱的罗雅恐怕是过于慷慨了。”“这是一个给了秦晟二十多件精美珠宝的男人给她的宫廷宴席，宴席上有十二个球场和舞者、杂技演员、民谣歌手和演员。”“罗莎开玩笑地责备他。她有没有把这么奢侈的礼物送给宫廷里的其他人？吴漠小心翼翼地问道。

考虑到这种区别会引起的嫉妒，从来没有人给过她这么多珠宝，罗莎说，眼里闪着天真的贪婪之光。“B市盛产黄金，这是亲爱的罗雅人喜欢用的地方。”“吴漠再次以法国的方式鞠躬”“那就向亲爱的皇室转达我最深切的感激之情，向她保证我对她的敬意。”“巴农，你到厨房去叫帕卡给我们的客人准备一个盘子好吗？“我要是知道你来了，就会有托盘等着你，”吴漠对罗莎说。”“是的，我希望你能原谅我的过失。”“当然，”罗莎说，那双绿眼睛里闪烁着调皮的光芒。 ”“我不会指望你总是把面包和盐放在手边，以防有客人来。 

她笑着说：“那会降低供品的价值。”“我们不必催你的厨师。 我被告知要和你呆上一段时间，这样整个刘布都会知道你的好意。 然后她使自己放松了一些，对吴漠说：“我听说你有一个草药花园。我想看看。当你的厨师准备好盘子的时候，你能给我看一下吗？”他回答说，“只要我处理好这个袋子，这就是我的荣幸了。”他低下头朝楼梯走去。”“我很快就回来。”“我希望如此，”她告诉他。“在我等待的时候，我会让我的一个保镖跟我在一起，这样我就不会因为出现在你的官邸而引起恶意的流言蜚语了。”