第44章 无法入睡

“没关系，”他说，“今晚我要穿着衣服睡觉。”

她点点头，“好吧，”她解开他的腰带，解开他的裤头，“我也要穿着衣服睡觉。”

“你也可以。”李依丝坐在他旁边的床上，靠着他。她的重担压在乔雷的胸口，让他喘不过气来，但乔雷什么也没说。

“要是今天什么没发生就好了，”她喃喃地说。

“我们可以解决这个问题。”乔雷揉着她的背，希望能想个借口让她站起来，不会伤害她的感情。

“能帮我拿领带吗？”过了一会儿他问道，李依丝坐起来，好奇地看着他。她站起来，拿起领带递给他。“你想洗脸，上床前刷牙吗？”他问道。

“好吧，”

乔雷半坐在床上，听着她在浴室里发出的声音——洗澡时溅水，刷牙，漱口。交响乐庄园，他想。在地狱里，他凝视着房间的另一头。很难相信他们只来了三天。他看着摇椅，两天前的晚上，它自己动了。尽管他有时间上的感觉，但那可能是两个星期前，两个月前，他的目光在房间里来回移动。怪诞，他想。

这可能是某个博物馆的一个陈列室；这所房子是艺术品的宝库。成千上万的创造是以美的名义构思和执行的——结果就在这座房子里，这一定是丑陋的缩影，当李依丝回到房间里时，他眨着眼睛，重新调整眼睛。

“你能在这张小床上在我身边躺一夜吗？”他问。

“我很乐意。”当她躺在他身边时，两人都盖着被子，乔雷开始把领带的一头系在她的手腕上。

“我这么做是为了不让你梦游。”他把领带的另一端系在一个床头板上。

李依丝点了点头，然后，乔雷用胳膊搂着她，压在他身上，把她的头抱在胳膊和胸膛之间的凹处。她叹了口气，“我现在觉得很安全，”

晚上11点02分，要是我能睡觉就好了，她想，她不露笑容。今天下午她一直想保持清醒，直到他们在地狱之家的逗留结束。现在她只想昏迷不醒，把他们剩下的八、九个小时都消磨在这里了。她已经合上了多少次，又打开了多少次？ 四十 ，五十，一百？ 她慢慢地吸了一口气。她睁开眼睛，看着乔雷。他睡得很熟，她挪动着右手，感到领带在她手腕上的拉扯。

他真的是因为她昨晚睡着了才这么做的吗？ 还是他担心的是费舍尔？ 他真的害怕她再去找费舍尔吗？ 她不明白是什么驱使她第一次见他。这所房子是真的吗？ 或者是她自己的原因？ 她以前从未有过如此公开的性欲——甚至乔雷，更不用说其他男人了。或者是女人，她一想到这些就不寒而栗。她对自己所说的和所做的感到害怕和惊骇。这不仅仅是她自己的问题，而是必须的。某种东西入侵了她，某种腐化的病毒，甚至就在她躺在这里的时候，可能正在她的思想和身体里传播这种病毒。她不相信只有她自己一个人，她费性中的某种未知的邪恶开始出现。

一定是房子，它影响了其他人，她几乎不能幸免。她扬起下巴，凝视着房间的另一头。

“摇椅已经开始动了，乔雷。”她喃喃地说。不，他需要睡眠，她告诉自己，这是一种力量，不受控制，不聪明；动力学走的是阻力最小的路——砰砰的门，风，脚步，摇椅。

她想闭上眼睛，但她知道，即使闭上眼睛，她也会听到椅子有节奏的吱吱声。她盯着它看，力量，残留物。她脑子里一遍又一遍地重复着这句话：可是，她始终知道，她确实知道，那是一个坐在椅子上的人——一个她看不见的人。一个残忍、无情的人，等待着毁灭她，等待着毁灭一切。是边斯吗？ 她惊恐地想。如果他突然出现了，巨大的，可怕的，微笑着摇晃着她呢？ 

那里没有人！ 她强迫自己思考：“根本没有人坐在那里！”椅子慢慢地来回摇晃着。

晚上11点28分，房间里很热，秦娜呻吟着剥开上面的毯子，把它扔在地板上，她侧身又闭上了眼睛。睡吧，她对自己说。

几分钟后，她翻了个身，又看了看天花板。没用的，朱尼的话把她惊呆了。她一直想和乔雷大夫合作，但她从来没有想过这样的结合是绝对必要的，她差点要去看他，告诉他他们必须一起解决朱尼的问题。然后她意识到这是在浪费时间，至于乔雷博士，没有朱尼，他是她自己潜意识的产物，跟他说话有什么用？ 他没有接受尸体和戒指。

“为什么一本圣经会对他有什么影响呢？”她不安地掀开被子坐了起来。她该怎么办？ 她不能袖手旁观，任由乔雷医生把朱尼赶出家门，却不让他安心，这个想法使她惊骇。把他荒凉的灵魂投入地狱将是对上帝的一种犯罪。然而，她怎样才能阻止它呢？ 她甚至不能考虑朱尼的要求。她伤心地叹了口气，站着穿过房间。她走进浴室，倒了一杯水。但是，还有什么别的办法呢？ 她思索着 从早晨起，她一直在不停地祈祷，恳求着，纠缠着，但都无济于事。

明天，乔雷大夫就会把他的机器修好了。一时间，她有种想跑下楼去把机器弄坏的冲动。她对此不屑一顾，甚至为自己的想法而生气。她无权阻挠乔雷医生，他是个诚实、认真的人，一生都致力于工作，他如此接近事实令人难以置信。他找到的答案是片面的，这不是他的错。他甚至不相信朱尼的存在， 秦娜放下杯子，从水槽里转过身来。一定有答案，她想，一定有答案。她回到卧室，她喘息着停下来，看着桌子，电话铃响了。

“不能，她想。三十多年没有用过了。”她不肯回答。她知道那是什么，它不停地响，尖锐的声音刺痛她的耳膜，刺痛她的大脑。她不能回答。她不愿意，电话不停地响。“不，”她说。