第157章 你会照顾我的

圣诞节那天下雪了----6寸厚的火药使在桑福德大街上工作的颂歌手看起来像是属于《美好生活》的人。我第三次检查凯拉回来时，已经是二十六号凌晨一点一刻了，雪已经停了。一 轮晚月，饱满而苍白，透过松散的云层，窥视着。”“我又和严明柯一起过圣诞节了，我们是最后两个人。孩子们，包括基在内，都死了，睡在一年一度盛宴的食物和礼物上。严明柯在喝他的第三杯苏格兰威士忌，我想如果有的话，那就是三杯威士忌了，但我还没喝完第一杯。要不是琪琪，我想我可能已经喝得酩酊大醉了。在我有她的日子里，我通常连一杯啤酒都不喝。让她连续三天 。但是见鬼，凯莫·萨贝，如果你不能和你的孩子一起过圣诞节，那么圣诞节到底是为了什么？”，‘你还好吧？’ 当我再次坐下时，严明柯问道，并从我的杯子里再喝了一小口。她不是很好，但你很好。没有人说过严明柯是个傻瓜，“‘当人力资源部在十月份让我和她共度周末的时候，你应该看看我。’ 我上床睡觉前一定检查过她十几次了。然后我一直在检查。站起来窥视她，倾听她的呼吸。星期五晚上我一夜没睡，星期六就睡了三个小时。所以这是一个很大的改进。但是，严明柯，如果你把我告诉你的话说出来，严明柯，如果他们听说我在暴风雨来袭之前把浴缸里的东西加满了，我就有机会领养她了。“在他们让我参加她的高中毕业典礼之前，我可能必须填写一式三份的表格。”“我本来不想告诉严明柯浴缸的事，但我一开口，几乎所有的事情都说出来了。我想，如果我想继续过我的生活，就得把它告诉别人。我原以为到时候约翰·斯托罗就会站在忏悔席的另一边，但约翰不想谈这些事情，除非是我们正在进行的法律事务，现在都是关于凯拉·伊丽莎白·马的。领养之战进行得如何？ 我讨厌缅江市的法院系统，也讨厌国土安全部。你把在那些官僚机构工作的人一个接一个地找出来，他们大部分都很好，但当你把他们放在一起。。我有时觉得自己像《荒凉山庄》里的一个角色。狄更斯就是这样说的，在法庭上，除了律师，没有人赢。约翰告诉我要有耐心，细数我的福气，我们正在取得惊人的进步，因为我是最不值得信任的生物，是一个未婚的中年白人男性，但是自从玛蒂死后，基一直处于两种寄养家庭的境地，而且一直是这样。当玛蒂还活着的时候，她不想和基有任何关系，现在更没有兴趣了。尤其是口头禅，口头禅是因为基不会发财，口头禅是因为惠特莫尔家的女人在戴佛尔的遗嘱上撒谎。他把一切都交给了一个本该促进全球计算机普及的基金会。带着对全世界数字处理人员的尊敬，我无法想象还有比这更冷冰冰的慈善机构了。”“严明柯把我从基的纠缠不清的臣民和监护权中解救了出来，我很愿意去。我简直不能想象她在那些家庭里漫长的白天和漫漫长夜，在那些家庭里，人类服务部把孩子们当作没人要的小摆设一样储存起来。她不住在那些地方，只住在那里，脸色苍白，无精打采，像一只养在笼子里的兔子。每次她看到我的车转弯或者停下来，她就会活过来，像史努比在狗窝里一样挥舞着手臂跳舞。我们十月份的周末过得很好（尽管我急切地需要在她睡着后每半个小时给她检查一次），圣诞节假期甚至更好。她强烈希望和我在一起，这在法庭上比什么都重要。。“也许在春天吧，志清，”约翰告诉我。他这些天是个新约翰，脸色苍白，一本正经。那个有点傲慢的、急切的、只想和志清斯韦尔先生“大雄鹿”迪沃尔面对面的海狸已经不存在了。约翰在七月二十一日学到了一些关于死亡的知识，也学到了一些关于世界上白痴的残忍的知识。那个自学用左手而不用右手握手的人，在呕吐之前对派对不再感兴趣。他正在费城和他母亲的一个朋友的女儿约会。我不知道这是真的还是假的， Ki的‘Unca John’讲述了他生命中的这一段，但是当一个年轻人看到他母亲的一个朋友的女儿时，通常是真的。我做错了什么？ 有一次我问他，这是感恩节刚过，又是一次挫折，“没什么，他回答。单亲收养总是很慢，当收养者是男人时，情况更糟。在谈话中，约翰做了一个丑陋的小手势，用左手的食指伸进伸出松松垮垮的右手拳头。“这是明显的性别歧视，约翰。”“是啊，但通常这是有道理的。” 把它归咎于每一个曾经认为自己有权脱掉小孩裤子的变态混蛋，如果你想，“归咎于官僚机构，如果你想，”该死，如果你想，归咎于宇宙射线。这是一个缓慢的过程，但最终你会赢。你有一个清白的记录，你有凯拉对她所见到的每一个法官和国土安全部工作人员说‘我想和志清在一起’，你有足够的钱来保护他们，不管他们如何扭动，不管他们扔给你多少东西。”“最重要的是，伙计，你已经把我抓住了，”“我还有别的东西，也很激动——我在台阶上停下来喘口气时，奇在我耳边低声说的话。我从来没有告诉过约翰这件事，这也是我没有告诉严明柯的为数不多的几件事之一。嫣然说，你会照顾我的。”我正想尽一切办法来安慰她，就像人类服务部的慢动作能让我安静一样，但等待很难，”严明柯拿起苏格兰威士忌朝我的方向倾斜。我摇摇头。她一心想做雪人，而我则希望能在清新的雪地上，面对朝阳的耀眼光芒而不头痛，「『严明柯，你信多少？』」。「他为自己倒了一杯，坐了一会儿，低头看著桌子想。当他再次抬起头时，脸上露出了微笑。