第150章 局外人

 树叶和树枝模糊在一起，失去了连贯性，就像在搅拌机里看着什么东西液化。这个最初看起来只有点像女人的人，现在完全放弃了伪装。漩涡中开始形成某种基本的和荒诞的非人的东西。它扑向我妻子。当她被击中时，那颜色和坚硬的感觉使阿娇就像被一只大手抽走了。她变成了一个幽灵，和那个对着她咆哮尖叫抓着的东西搏斗。她尖叫着。“快点！”我弯下腰去干，“铁锹碰到的东西不是泥土，不是石头，也不是木头。” 我在画布上蹭来蹭去，露出了一块布满霉壳的脏画布。现在我像个疯子一样挖掘，想要尽可能多地清理被掩埋的东西，想要尽可能多地增加成功的机会。在我身后，鬼怪愤怒地尖叫，我妻子痛苦地尖叫。为了报仇，莎拉放弃了自己的一部分，让一个叫“局外人”的人进来。我不知道那可能是什么，也不想知道。莎拉是它的管道，我知道得很多。如果我能及时照顾她的话，我就把手伸进滴水的洞里，拍拍古老画布上的湿土。当我看的时候，模糊的钢印字母出现了： J。M。MCCURDIE SAWMILL。我知道麦柯迪在1933年的大火中被烧死了。我曾在某处看到过它在火中燃烧的照片。当我抓住画布，手指尖刺穿，散发出新鲜的绿色和气体的臭味时，我能听到咕噜声。我能听到“迪沃尔”。他躺在她身上，像猪一样咕哝着。Sara是个半意识的人，她的嘴唇被鲜血染红了，嘴里还在喃喃自语。马回头看了看德雷伯芬尼和弗雷德迪安。他们追着这个男孩跑，把他带回来，但他不会停止叫喊，他叫喊着打败乐队，叫喊着叫喊着唤醒死人，如果他们能听到卫理公会教徒在这里唱着‘我多么喜欢讲故事’，那么他们就能听到那边的黑鬼在吼叫。德沃雷说：‘把他放进水里，把他关起来。’ 当他说这句话的时候，就像咒语一样，他的雄鸡开始变得僵硬，“你说什么？” 本·梅里尔问道，“你知道的很清楚，”杰瑞德说。他说话时扭动着臀部，把话都说出来了。他瘦小的屁股在下午的阳光下闪闪发光。“他看见我们了！ 你想割断他的喉咙，让他的血溅满你全身？ 我很好。这里。“拿着我的刀，做我的客人！”“不，杰瑞德！” 本惊恐地哭了起来，看起来似乎被刀子吓到了，“他终于准备好了。他多花了点时间，仅此而已，他不像其他孩子那样是个孩子。但现在，别管她伶俐的嘴，别管她放肆的笑，别管整个乡镇。如果他们愿意，让他们都来看吧。他悄悄地告诉她，她一直想要什么，她这种人想要什么。他继续发号施令，甚至强奸了她。“谁来照顾他！ ”“本抓住了基托·蒂德威尔的一只胳膊，另一只抓住了奥伦·皮布尔斯，但是当他们把他拖到河堤的时候，他们失去了他们的心。强奸一个傲慢无礼的黑人女人，当贾里德摔倒并撕裂裤子时，她居然还敢嘲笑他。把一个受惊的孩子淹死，就像一只在泥坑里的小猫… “那完全是另一回事了。”“他们松开了手，盯着对方那双闹鬼的眼睛，纪藤挣脱了。”“‘跑，亲爱的！’” 莎拉哭了。贾里德用双手掐住她的喉咙，开始哽咽，“男孩被自己的浆果桶绊倒，无礼地捶打着地面。哈利和德雷伯轻而易举地把他抓了回来。”“你打算怎么办？ “德雷珀用一种绝望的哀怨口吻问道，哈利回答道，”‘我能做的就是这样。’ 这就是他的回答，现在我要做我必须做的事了——尽管恶臭，尽管萨拉拉，尽管我死去的妻子尖叫。我把那卷帆布拖出地面。系在绳子两端的绳子牢牢地捆住了绳子，但绳子却随着可怕的打嗝声从中间裂开了。阿娇哭了。“我不能再等了！”它咆哮着，像狗一样叫着。传来一声响亮的木制的嘎吱嘎吱声，就像一扇门被狠狠地摔得粉碎，阿娇哭了。我抓起前面印有绿色条子的手提包，撕开后说：“哈里，因为他胡萝卜色的头发，别人都叫他云南人。”我笨拙地抱住这个挣扎的孩子，和他一起跳进湖里。孩子比以前更努力地挣扎着，“他的草帽掉了下来，漂浮在水面上。“拿去！” 哈里裤子。弗雷德·迪恩跪下来，捞出那顶滴水的帽子。弗雷德的眼睛一片茫然，他看起来就像一位拳击手打了一回合。在他们身后，莎违棒开始在她的胸部和喉咙深处嘎嘎作响，就像看到男孩紧握的手一样，这些声音将萦绕在德雷珀·芬尼的心头，直到他最后一次潜入埃德斯·夸里。杰瑞德把手指伸得更深，一边抽水一边窒息，汗水从他身上滚落。再多的洗涤也洗不掉这些衣服上的汗味，当他开始认为那是‘杀人的汗味’时，他就把衣服烧掉，把它洗掉。”“哈里·老于想把这一切都洗掉，再也见不到这些人了，最重要的是贾里德·马，他现在认为他一定是撒旦。哈利不能回家面对他的父亲，除非噩梦结束，埋葬。还有他妈妈！ 他又怎能面对他深爱的母亲布里奇特·老于，她圆圆的、甜美的云南脸庞、灰白的头发和舒适的胸部，布里奇特·老于，布里奇特·老于，她一直有一句友善的话或一个抚慰人心的抚慰者，布里奇特·老于，她被拯救了，流淌在羔羊的鲜血中，布里奇特·老于，即使现在在他们在新教堂举行的野餐上提供馅饼，布里奇特·老于，也是母亲；如果他站在法庭上被指控强奸和殴打一名妇女，甚至是一名黑人妇女，他又怎能再看她一眼或她一眼？”，“所以他把紧紧抓住的男孩基斯特拽开，抓了他一抓，只是脖子上的一个缺口，那天晚上哈利会告诉他的妈妈，这是一个刺伤了他的人，他无意中让她吻了她，然后他把孩子扔进了湖里。