第73章 录音机

我的双腿失去了力气，我使劲坐在铁轨上。有一阵子，我以为一切都结束了，大部分不过是虚惊一场，然后我就哭了起来。最糟糕的时候，我把毛巾的一头塞进嘴里，生怕湖上的船民听到我的声音，会以为这里有人被谋杀了”，“我为失去阿娇、失去朋友、失去工作的空虚岁月而悲伤。我感激地哭了，因为那些无工可做的日子似乎结束了。「现在就断定一只燕子不会过暑假，八页硬拷贝也不会让你的事业复苏，但我想可能真的会，」他说，「我也害怕地哭了，就像我们在一些可怕的经验终于结束，或一些可怕的意外险些避免时一样。我哭了，因为我突然意识到，自从阿娇死后，我一直在走一条白线，一直走到路中间。由于某种奇迹，我被带出了困境。我不知道是谁抬的，但这也没什么，这是一个可以再等一天的问题。然后我继续下到湖边，涉水进去。凉水在我过热的身体上感觉非常好，感觉就好像是复活。

说出你的名字作为记录。’，‘卢志清’，‘你的地址？’，‘德明是我的永久地址，在杨柳街14号，但我也在TR-90号的黑暗湖上有一个家。邮寄地址是832号信箱。真正的房子在68号公路的42号巷子里，” Kyra 德芙的法定监护人埃尔默？杜尔金（Elmer Durgin）在他面前挥舞着一只胖乎乎的手，要么赶走一些讨厌的昆虫，要么告诉我这已经足够了。我同意了。我觉得自己很像我们小镇上的那个小女孩，她的地址是格罗弗角，新罕布什尔州，M国，北半球，世界，太阳系，银河系，上帝的思想。大部分时间我都很紧张。「我四十岁了，在法庭上还是个处女，虽然我们在卡斯洛克的桥街杜尔金、彼得斯和贾雷特的会议室里，但这仍是法庭诉讼，」他说，「这些庆典有一个特别的细节。速记员使用的不是那种看起来像是添加机器的键盘，而是 Stenomask，一种适合他下半部脸的小工具。我以前见过他们，但只在老的黑白犯罪片里见过，比如丹·杜里亚和约翰·佩恩总是开着别克车，两边都有舷窗，看起来冷酷而冒烟的骆驼。朝角落里看去，看到一个看起来像是世界上最老的飞行员的人已经够奇怪的了，但是听到你说的每一句话都立刻用压抑的单调重复，就更奇怪了。我妻子读了你所有的书，说你是她最喜欢的作家。我只是想在唱片上看到。” 杜尔金呆呆地笑着。为什么不呢？ 他是个胖子。大多数我喜欢的胖子都有宽阔的胸部。但有一个小组，我认为是邪恶的小胖子。如果你能帮上忙，你不会想和 ELFFS上床；如果你给他们半个借口和四分之一的机会，他们会烧毁你的房子，强奸你的狗。他们中很少有人能站到五英尺二以上（我估计是杜金的身高），许多人还不到五英尺。他们经常微笑，但他们的眼睛不笑。邪恶的胖小子讨厌整个世界。大多数情况下，他们讨厌那些可以俯视自己身体的人，但仍然可以看到自己的脚。这包括了我，尽管我只是勉强地说：“‘请替我感谢你的妻子，杜金先生。我肯定她会给你推荐一款，让你开始。在他的右边，杜尔金的助手——一位漂亮的年轻女子，从法学院出来看了大约17分钟，笑了。在我的左边，罗密欧·比索内特咯咯地笑了。在角落里，世界上最老的F-飞行员只是嘴里咕哝着“我要等大屏幕版”。他的眼睛里闪着一丝丑陋的光芒，仿佛他知道我的一本书里从来没有拍过一部故事片——只有一部为电视制作的《两个人》，其收视率大致相当于全国沙发美化锦标赛。我希望我们完成了这个胖乎乎的小混蛋的玩笑。”他说，“我是凯拉·马的监护人。” “你知道那是什么意思吗，卢先生？”“我相信我知道”“那是什么意思，杜尔金继续说，”兰科特法官指定我来决定我能不能决定凯拉·马的最佳利益所在，是否有必要作出监护权判决。在这种情况下，兰库特法官不会被要求根据我的结论作出决定，但在许多情况下，情况就是这样。而那位漂亮的助手却在疯狂地涂鸦。也许她不信任飞行员。杜尔金看起来好像期待着掌声。“‘这是个问题吗，杜尔金先生？’ 我问，罗密欧·比索内特递给我一个轻便的练习过的筹码。我不需要看着他才知道这不是个意外”，“杜金的嘴唇是如此的光滑和潮湿，他看起来好像嘴唇上有一层透明的光泽。在他闪闪发亮的头上，大约有二十几根头发梳成了光滑的小弧形。他耐心地看了我一眼。它的背后是一个邪恶的小胖子顽固的丑陋。好戏总算结束了。‘不，卢先生，这不是问题。我只是想你可能想知道为什么我们要你在这样一个愉快的早晨离开你可爱的湖。也许我错了。现在，“如果”，“有人在强制性地敲门，后面跟着你的朋友和他的朋友，乔治。今天，克利夫兰便服被卡其色副警长制服所取代，并配有萨姆·布朗的腰带和武器。他自己动手仔细看了看店员的胸线，展示在一件蓝色丝绸衬衫上，然后递给她一个文件夹和一台盒式磁带录音机。他离开前看了我一眼。我记得你，伙计，那眼神说。“聪明的作家，廉价的约会对象。”罗密欧·比索内特把头转向我。他用手的一侧架起他的嘴和我耳朵之间的缝隙。“马的录音带，”他说，“我点头表示我明白了，然后又转向杜尔金。”“诺南先生，你见过凯拉·马和她的母亲玛丽·马吧？”“你是怎么把嫣然从玛丽身边弄出来的，我很纳闷。然后就知道了，就像我知道白色的短裤和背心一样。