第9章 新的烦恼

“不是那样。 再过五年，她就会长大成人，而我还会是这个样子。我说 ”

“担心接下来的五天，不要担心接下来的五年。 你在克雷先生身边待得太久了，你和他一样沮丧。 你没有理由不和女孩子约会。”他建议，

“我想你是对的。”“我叹了口气，紧张地咬着嘴唇。”

 “假设是约会“我该怎么办？”我说， “

”埃弗拉耸耸肩说。 ”“我也没有经历过，但我想你应该是正常的和她聊天，给她讲几个笑话。 像朋友一样对待她 然后……”

“我问他为什么时候停下来。”

“给她一个吻！”他撅起嘴唇，他笑了。”

“我向他扔了一个枕头。 

“对不起，我只是开玩笑。 但我告诉你，”“他变得严肃起来。 ”

“别告诉克雷先生。 他可能会马上把我们转移到一个新的城市，或者至少是一个新的旅馆。 黛比来的事情，我会保守秘密的。 这应该不难；

“第二天过得很慢。” 我的胃里一片混乱。 我不得不喝温牛奶使它平静下来。 埃弗拉没有帮忙。他不停地念著时间，说：「五个小时要走！」「四个小时要走！」「三个半小时……」「幸运的是我没有衣服要担心，我只有一套，所以穿什麽都没有问题。 但我确实花了几个小时在洗手间，检查我是否一尘不染。 ”

“你看起来很棒。 我几乎想和你一起出去。“埃弗拉说

”“闭嘴，笨蛋”“我反击了，但还是忍不住笑了。”

“好吧，”埃弗拉说，“你想让我在黛比来之前消失吗？”

“为什么？”“我问。”

“你可能不想让我在这里，”他喃喃地说，“我想把你介绍给她认识。” 她认为你是我哥哥。 如果她出现的时候你不在这里，会觉得很奇怪。

“只是这些，嗯，你会怎么解释？”“埃弗拉问道。”

“解释一下什么？”“我的表情困惑，直到最后才明白过来。 黛比不知道埃弗拉是个蛇童。 

埃弗拉说：“我可能会吓到她。很多人在面对像我这样的人时都会感到害怕。 

我坚定地说，“听着，你是我最好的朋友吗？”

“对”“埃弗拉微微一笑。 ”“可是——？”

“不！没有但是。”“我厉声说。 我很喜欢黛比，但是如果她不能接受你的样子，那就太糟糕了。

“谢谢，”埃弗拉平静地说。

“天黑了，克雷站了起来。” 吸血鬼看起来很憔悴。 我给他准备了一顿饭——熏肉、香肠、猪排，这样他就会吃得很快，在黛比来之前就走了。”

“你感觉还好吗？”“我问他，

他狼吞虎咽地吃着东西。”“很好，”他喃喃自语。”

“你看起来糟透了，”我直截了当地告诉他。 

”“你最近吃过饭吗？我没有时间。”“他摇摇头。 

 “我今晚可以。”“我昨晚从一位客人身上抽血，”我说。

 "很好，"他心不在焉地说。 

这是我第一次一个作饭，我一直期待着有人赞美我，但他似乎并不在意，他好像对什么都失去了兴趣。

“他一走我就收拾干净，然后坐下来和埃弗拉一起看电视，等着黛比。”

“她不会来了，她放我鸽子。”几个小时后我说。 

“放轻松，你才坐了十分钟。 “还早呢。”埃弗拉笑了。 ”

“我看了看表——他是对的。” 

”“我做不到，”我呻吟着。 “我以前从未和女孩子约会过。 我会把事情弄糟的。 她会觉得我很无聊。”

埃弗拉说，“别那么紧张。你想和她出去，你又要和她出去，所以为什么要担心呢？”“我刚想回答他，但被黛比的敲门打断了。 我一下子忘了我的神经，跳起来让她进来。

“我原以为黛比会打扮得漂漂亮亮的，但她只穿着一条牛仔裤和一件宽松的运动衫，外面裹着一件又长又厚的外套。”我注意到她戴着一副红手套。

“你找到手套了吗？”我问。“她做了个鬼脸。 ”

“他们一直在我的房间里。”她呻吟着。 ”“它们掉在散热器后面了。 当然，我是在告诉妈妈之后才找到它们的。”“你爸爸和弟弟在这儿吗？”她问。”

“克雷先生，我是说爸爸出去了。” 埃弗拉在，”我停顿了一下。

开始磕磕巴巴的解释 ，嗯，他不像其他人那样,"

是谁","黛比笑了

,"你看,我又开始磕巴埃弗拉是个--"?",

"看"黛比打断了","我不在乎他是个什么样的怪人。 只要带我进去做个介绍就行了。

“好的。”我颤抖地笑了笑，做了个手势让她进来。 黛比自信地在我前面嗖嗖飞快走过。 走进房间几步后，她发现了埃弗拉并停了下来。

“哇！”她惊叫道。 

“那是一套服装吗？”“埃弗拉紧张地笑了。 他站在电视机前，双臂僵硬地交叉着。

“黛比”，“我说”这是埃弗拉，我的哥哥。 

“他？”，“那些是天平吗？”黛比问，“他穿着一件T恤衫，右手朝下。”

“嗯，”埃弗拉说，

“我能摸一下吗？”黛比问，

“当然，”埃弗拉告诉她。她把手指伸到他的左臂上。“

哇！你一直都这样吗？”黛比气喘吁吁。 ”

“是的，”埃弗拉说，

“他是个蛇童，”我解释道，“黛比狠狠地朝我打来。 ”

“说这话真可怕！你不应该仅仅因为他长得不一样就骂他。”她厉声说。 ”

“我没骂他——但她打断了。”

“如果有人取笑你穿的那套愚蠢的服装，你会怎么想？”她气急败坏地说。 

我低头看了看我的衣服。 ”

“哦，是的！”她冷笑道。 ”

“我本可以多说说那套疯狂的服装，但我没有。 我想，如果你想看起来像彼得潘，这是你的选择。”

埃弗拉轻声说。“我是个蛇童。”

黛比疑惑地盯着埃弗拉。 ”

“我是，真的，我有许多蜿蜒的特点：我脱皮，我是冷血动物，我有蛇一样的眼睛。”他发誓。

黛比说，“把你比作蛇不太好。如果你喜欢蛇的话。”“埃弗拉笑了。”

黛比回头看着我，有点惭愧。 “对不起，”她说。

“没关系，”我说，心里暗暗高兴，因为她的反应证明她没有偏见。