第4章 混乱

帮忙对你有利，对你的警察同伴也有利。我不想让你的女人为你守寡。

“你结婚了吗，莱尼？”他试着用深呼吸使自己平静下来。 “是的”，“你有孩子吗？”“是的，是的。”“你不想让你的孩子在没有父亲的情况下成长吗？”

“不，”“你能做些什么来帮助我和我的朋友？”他很难集中精力。“我不知道，”“你得做得更好。”

如果你提前打电报说你需要去上厕所，会发生什么？ 他们会知道你逃跑了。“这辆面包车是防弹的吗？”“是的。”“他们跟你说了些什么？”“你很危险。”我问。

“他快要哭了。”“他们说你可以徒手杀人。”他清楚地看到指挥官头骨上滴下的脑组织。 即使以我灵活的标准来看，这也是一个可怕的景象。 莱尼浑身打了个寒颤。“哦，上帝，”他喘着气，“我在他背上轻轻地拍了一下。 ”

“我也有不好的一面。”“但你不能以几具尸体来判断我。我不想杀你，莱尼，既然我们是直呼其名的。 想出另一种方法让我们逃脱护卫。”

“没有。 这份工作安全性极高。 如果我想离开他们，他们会开火的。”“那是命令吗？”“是的。 在任何情况下都不能让你逃脱。”我在想他们一定比莱尼想象的还要了解我。 怎么可能呢？ 我留下那么多证据了吗？ 我想起了竞技场，我折断的脖子，我投出的标枪。 “我想这是可能的。”

“我要逃跑了。”“我告诉莱尼，从前排的座位上捡起掉在地上的机关枪和猎枪。” 我还扯下其中一个人的防弹衣。不管怎样,他们会开火，莱尼抗议,我从那些失去知觉的人那里拿出两把武器的弹药。 

我向乔尔打了个手势，他还在适应吸血鬼的感觉。 他环顾着货车的内部，像是喝醉了酒。“穿上一件防弹衣，”我告诉他。

“一定要开枪吗？”“会有很多人开枪。”我跟莱尼说。“这辆货车的最高速度是多少？”“八十英里每小时”“我呻吟着。 ”“我需要一辆警车。”

“在我们前面和后面有很多人，”莱尼说。“我凝视着天空中的直升机。”“他们贴近地面。”“他们全副武装，”莱尼说。“他们不会让你逃跑的。”

“我爬到他旁边的前排座位上，把那些人推开。我穿防弹衣有点大。”“你认为我应该投降吗？”“是的”“他很快补充说，这只是我的意见。”

“如果你想活下去，你就听从我的命令。”我说，研究前面和后面的巡洋舰。一 共十六个，我知道每人两个军官。 另外至少有三辆没有标记的车， FBI代理。 

他们这么快就把乔尔抓起来了，我仍然感到惊讶。 他们几乎没有给他说话的机会。 

我回头呼唤他，“上来。 几分钟后我们就要换车了。”乔尔把头靠近我的肩膀，穿着防弹衣。“直升机是个问题，”他说。“不管你有多好的司机，不管你让多少警车瘫痪。 它会留在我们身边，照亮我们。”

我把一只脚放在仪表盘上，指向一条临近的小巷。“好了，莱尼，我要你向左转。 你一走出拐弯处，就把它踩在地上。 ”

“好吧，”我开始拿起莱尼的左轮手枪。“别怕盖住我的背。”我停下来，引起他的注意。 

“你是站在我这边的，是吗？”乔尔犹豫不决。 我不会杀任何人，“你会想杀我吗？”“不。”我把枪给他。“好吧。小巷关闭了。 ”“准备好，莱尼。不要耍把戏。”

把我们和队伍之间的距离尽量拉开，“莱尼向左转。” 巷子很窄，货车高速驶过，撞翻了垃圾桶和板条箱。 警察的反应是迅速的。 一 半的汽车在追逐时挤进小巷。 

但有一半人比所有人都好，他们被锁在我们身后，警察不能如此轻易地向我们开火。 

因为现在是午夜，几乎没有车辆来往。 在第一条街上我们很幸运。 但是我们在一次撞车事故中损失了两辆警车。 在第二个十字路口我们也很幸运。 

但是当我们驶入第三个十字路口时，我们侧面撞上了街上唯一的一辆车，一辆满载桔子的敞篷货车。 

水果溢出了面包车。莱尼的头撞到了方向盘上，看起来有点头晕。 当一辆警车从后面撞到我们时，他的头上又撞了一下. 这就是我想要的——连环相撞。 

“来吧！”“我叫乔尔。 我从货车的侧面跳出来，举起机枪，朝我们身后堆积的汽车发射了一束子弹。 

他们被压制住了，但我知道不久就会有一群新车来到这个街区。 我突如其来的攻击使他们从车里逃了出来。 

头顶上，直升机低空俯冲，聚光灯瞬间直射到我身上。 透过强光，我看到一个射手站在敞开的门口，举着一支大功率步枪。 我拿起猎枪，瞄准他，扣动扳机。

那个人失去了头顶。他毫无声息的身体掉到了附近一座建筑物的屋顶上。我还没完成。我的下一个镜头把聚光灯取了出来。 

我的第三个击中小垂直转子的后方。 刀片发出劈啪声，但继续旋转。 我往猎枪里装了一枪，这次螺旋桨死了。 

它是垂直转子，防止机身旋转，也提供方向舵控制。 换句话说，它使直升机稳定。 

飞行器立刻失去控制。 令看守的警官惊恐的是，它在一排汽车中间坠毁了。 爆炸很猛烈，粉碎了几个军官，放火烧了几个。 我用分心装置把乔尔拉出了货车。 

我们跑过街区，比任何人都快。所有这一切都发生在十秒钟之内。“到目前为止，没有一发子弹射向我们。”

第二列警车绕过街区。“我跳到街道中间，把两发猎枪子弹射进第一辆的窗户，把两名警察都打死了。 这辆车失去控制，撞上了一辆停着的车。 

后面的警车猛踩刹车。 从我的机枪里射出的一束子弹使他们从车里爬出来寻找掩护。 

我跑向第二辆车，用身体挡住乔尔。 对警察来说，我知道，我的动作看起来就像一个模糊的东西。 他们无法锁定我。 尽管如此，他们还是开火了，一团子弹在我周围飞来飞去。

当时的场景非常得混乱！