第93章 顽强的鲁格

 他懒洋洋地把牙签从嘴巴的一侧嚼到另一侧，“来吧，闪闪发光。 你在四米之外。 如果你那么想要，就爬吧。”“垂死的人就是这样做的。 刚开始慢慢地，只是白色的手指在泥土中微微弯曲，脚微微一踢，然后手指在泥土中和鞋的脚趾间扎进了一团乱麻，这个垂死的人开始爬行，像一条畸形的蛇一样在褐色的草地和泥巴中蠕动。 他在《男人的家》的一些书中读到过这方面的内容，也在网上的网页上看到过，但他从未亲眼目睹过这一过程。 “这完全不像电影里的场景，”那个人跑到了沼泽地的边缘，文克维感到一阵兴奋从他身上迸发出来。 就是这样，他意识到，大便真的发生了！”“那个垂死的人现在已经筋疲力尽了，他用尽最后的力气爬过河岸，掉进了沼泽的泥浆里。

 血还在从他的伤口里流出来，浸透在黑色的淤泥里，成为其中的一部分。 文克维可以听到泥巴是如何贪婪地吮吸着伤口，喝着伤口的水。”“哦，该死，”他轻声说。”“是的…”这一次是垂死的人的声音。 模糊而真实，当沼泽吸干了他身上的最后一滴血，心中充满了喜悦。 “哦，对了！”“然后从沼泽地里冒出一股硫磺和烧焦的肉和气体的味道，蜷缩在垂死的人的头的两边。 过了一会儿，他周围冒出了黑乎乎的东西，文克维靠过去看。 它像血一样厚，但它是墨水的颜色。

 蒸汽从上面升起。 它溅了那垂死的人一身，把他的脸完全遮住了。 它聚集在沼泽地的表面，在垂死的人的头的周围形成了一个最大的池塘。 那个人看起来已经死了，文克维看不见他的胸部和背部有任何动静。 然后他听到了…一个微弱的声音。 就像哺乳的婴儿。 一 个吮吸的声音，“文克维把他的手放在岸上，低下头，这样他就能看到那个人的嘴。 是的，在那儿。 ”“文克维微笑着坐在岸边，咀嚼着他的牙签，感到无比的高兴和强大。 过了整整十分钟，那人才从沼泽表面抬起头来，吸入一大口空气。 他痛苦地慢慢转过身，爬回坚实的泥地，躺在那里，喘着粗气，眼睛因发烧而跳动，手指在抽搐，“文克维扔掉牙签，从口袋里掏出一支烟来点着了。

 他一路抽下去，又抽了一根。 过了好长一段时间，他才坐起来，然后他的头低垂在膝盖之间，粪便和黑色的粘液从他的嘴和鼻子上滴下来，“你感觉怎么样？” 文克维讽刺地问道，鲁格只是摇摇头。 他胸口一阵剧烈的狗叫声，两腿张开，呕吐起来。 这是红色和黑色血液的混合…，“我感觉很奇怪…”，“你别说了，”文克维咕噜咕噜地说，“我的头…全都搞砸了…”，“文克维哼了一声。” “伙计，你还不知道事情的一半呢。”“鲁格看着他，他的风湿病眼睛有病，但充满敌意。 “你到底是谁？”“好吧，让我用你能理解的语言来表达。 “我，”他说，“是尤贝尔的右手。”“垂死男人的眼睛一跳。”“文克维看到这些话击中了要害，点了点头。 “是的，宝贝。 两条狗，一条皮带。 他向前弯着腰，前臂靠在大腿上。 “所以请仔细听。 

“我的名字叫文克维，男人有我们两个的工作要做。”“皱着眉头，鲁格低头看着他的胸膛，看着没有被黑色粘液堵塞的弹孔。”“祝你好运，”他粗声说道。 “我他妈的要死在这里了，”文克维耸了耸肩。 “是的，你是。 但是你现在是他的一员了，所以尤贝尔会决定你什么时候死，死了又意味着什么。 它从你的手中出来，就像从老天的手中出来一样。 “鲁格咳出了一大块血。 “你没有任何意义。 天哪，我身上有四颗子弹。”“实际上是五颗。 但是，看看这里——你还没有死。 那又怎么样呢？ 他把头歪向一边，考虑着。 “嗯…你还没有完全死。 你永远不会真正死，直到男人想让你死。 你看，鲁格，老兄，你有些事要做。 “我相信你还有一些未完成的事情要处理，老霍斯。”

“一些火又回到了鲁格冰冷的眼睛里。 “去你妈的，伙计。 如果我要在死前做点什么的话，那就是找到那个向我开枪，扯破他那该死的喉咙的混蛋。 “文克维站了起来，掸了掸裤子上的灰尘。 “我相信我们在这方面是一致的，所以我想请你听我说一会儿。 是啊，你得和几个人摊牌。 向你开枪的那个混蛋叫马尔姆。 他就是那个 瓦尔婊子的男朋友。 这就是男人想要的，他们两个都不要再搞砸工作了。 这个男人和马尔姆有一笔旧账要算，如果你把那个小东西撕成一个新的，那就大有用处了。” 确保无论你怎么做，它都会成为头条新闻。 让我们给这个混蛋一个好莱坞式的结局。 又大，又吵，又脏。 你们要与那欺负你们的狗娘养的，一同在荣光中下去。 该死，每个人都会相信这个故事。

 我的朋友，信仰才是我们所需要的。”“为什么？”“就像我说的，人有他自己的理由。 然后还有一件事要做，就是今晚。 他一边说，一边从鲁格微笑的嘴里渗出黑色的粘液。 他的舌头轻轻地掠过他那颗粉碎的牙齿，在他那紫色的嘴唇上，舔着他的爱力。 他又咳嗽了一声，吐出了更多的血、脓水和泥巴，但每次他的肺听起来都更清晰了，尽管他的脸从他失血中仍然是蜡白的。 ”“文克维也笑了，他吸了一大口，从鼻孔里喷出烟来。 “我过会儿再来看你。 说完，他转身走了一公里回到他的卡车上。 当他溜到方向盘后面的时候，他还在笑，”

“当他走进电梯的时候，他甚至没有注意到她，一个小身影像幽灵一样静静地站在一个角落里，所有他看到的都是在他脑海中碰撞在一起的影像。 唐沃夫猛按四楼的按钮，吮吸着一把奇异果味的救生圈，想着马尔姆和瓦尔，想着瓦克和康妮，想着瓦思里独自在雨中死去。 他差点过量服用阿普唑仑，但他不在乎。 他的计划是出去买一瓶烈性酒——可能是波本威士忌，也可能是苏格兰威士忌——带回来，然后坐在医生休息室里彻夜守候，直到他们早上放开马尔姆。