第79章 探望病人

唐沃夫交叉着脚踝，靠在一张小桌子上，粗壮的手臂交叉在胸前。 他的领带松软地垂着，他的红头发梳得很不好，他看起来就像睡在巷子里一样。 他把一本《黑色沼泽哨兵》叠在腿上。 “早上好，”他说，“马尔姆，”他喉咙干涩地说。 ”唐沃夫的微笑使他显得苍老、消瘦和痛苦。 “你感觉怎么样？”，“像狗屎一样”，“你看起来就是这个样子”，“现在几点了？”，“差不多十点了，”唐沃夫说，“早上”，“你整晚都在这里吗”，“不，”唐沃夫指着他的衣服说，“你看我回家了，换上了我最好的晚礼服。”，“马尔姆舔了舔他干燥的嘴唇，唐沃夫从床边的桌子上拿起一杯冰水，把吸管递给他。 马尔姆喝了一口，叹了口气，又喝了一口，然后点了点头，“别习惯我等你，”唐沃夫换了杯子说。 他又坐了下来，打量着马尔姆。

 “你刚才对我淡忘了。 “不知道你听到了什么或者没有听到什么，”“关于发生了什么？” 我不知道。 他试图在蜘蛛网中思考时，脸色阴沉下来。 碎片落回原处时，他悲伤地叹了口气。 ”他喃喃地说。 “我知道瓦思里死了。 瓦尔，瓦克和康妮都在医院里。 再提醒我一次…瓦尔知道她父亲的事吗？”“是的，”唐沃夫说。 “我昨晚告诉她了，但她的眼球被吗啡吸引住了，所以今天早上我又得检查一遍。 她尽了最大努力，但这并不能说明什么。 “他们什么时候让我进去见她？”唐沃夫摇摇头。 “我早些时候问过温斯特，但他说，你至少不应该一整天不起床。 此外，他们给她注射了大量的镇静剂。 

马尔姆点点头，但他不喜欢这样做。 “我真不敢相信那个狗娘养的逃走了。 这对我来说太奇怪了，伙计。 我觉得我像是在做梦。 当我今天早上醒来的时候——我想我一定是从康复室出来的——我想我又喝起酒来了，喝了一大口酒醒来了。 我仍然觉得我已经成功了一半。 还有，老天，我现在可以喝一杯吗？ 他想着，渴望得到一艘洁克的整洁而结冰的萨姆的纵帆船，“如果这就是全部，那就差不多好了，”“那个军官怎么样了？ 那个被枪杀的人？ “罗兰克？”唐沃夫皱了皱眉。 “她还活着，一切正常。 他们从她身上拿走了几条鼻涕虫，但她还年轻，这可能有点意义。”

“那瓦尔的家人呢？”，“影子在唐沃夫脸上飘过，他揉了揉眼睛。 “康妮被打得很惨。 谢天谢地，没有被强奸，而是被打了一顿，被恐吓了。 他们承认她仍然处于镇静状态。 瓦克也在这里。 他的鼻子断了，掉了两颗牙，还受到了电击的折磨，但他会好起来的。 “鲁格身上一点痕迹也没有？”唐沃夫吸了一口气，按住，然后吹了出去。 他摇摇头。 “没有。 他们找不到他的任何踪迹，只有一些足迹不见了，然后消失在泥潭里，就这样。

 我的意思是，瓦尔支持你的说法，那绝对是鲁格，警察发现很难接受。 他们无法相信你能和他战斗，或者你开枪打死了他。 到目前为止，顺便说一句，大家的共识是要么你没打中，要么他穿着某种背心，而你所有的射击都是打他一下，然后把他赶走。”“那个狗娘养的，”他轻轻地嘶嘶地说。 “我本该用手杀了他。 我应该确定的。 费洛中枪是我的错，瓦思里死了是我的错。 “哦，让它休息一下吧，马尔姆，”唐沃夫疲倦地说。 

他揉了揉红着的眼睛。 “昨晚你比任何人都做得多，所以跳过“如果”。 现在，你必须集中精力恢复健康，为瓦尔做好准备。 她的身体状况相当糟糕。 他努力装出一副微笑的样子，但似乎不合适。 “此外，你经受了两次枪击，却活着像个真正的英雄一样骑着进入了日落。 一 颗子弹擦伤了我的臀部。 甚至康复室的护士也告诉我没什么。 只缝了五针，还有一处骨头擦伤。”“你应该为此感谢你的幸运之星。 几厘米的距离就会在你的肾脏上打一个大洞。 另外，你看起来就像被一排职业拳击手抢劫过一样，”马尔姆苦笑着说。 “是的，就是这样。 但是那个狗娘养的会打人。 这是我经历过的最重的拳头。 “别忘了，你丑陋的脸上还有八、九针呢，还不包括那些三色紫罗兰小蝴蝶针。” 你的脸看起来像热带日落。

 当新闻记者进来给你拍照的时候，你看起来会很棒。 “伙计，你成了名人了吗？”“为什么？” “不，是因为他把老天踢出了鲁格。”“我记得，他也把一些老天踢出了我。”“嗯，但是从瓦尔告诉我们和警察从犯罪现场拼凑出来的东西来看，你跳得真棒。”“马尔姆只是咕哝了一声。” “他把瓦尔掐死了，我犯了一个错误，用枪指着他。 他用她作挡箭牌，把我手中的枪打掉了。 我们扭打了几下，我幸运地出来了。 “从某种意义上说，”唐沃夫微笑着仰望天空，背诵着，“…我们扭打了几下，我幸运地出来了。” 天哪，那些费城的警察一定会喜欢的。 他看着马尔姆，眼睛里流露出愉悦的神情。 “我相信，你不仅是打架时第一个踢他屁股的人，而且是他试图杀死的唯一一个还在吸空气的人。”

“注意，用管子吸，”马尔姆说，用绳子把冰凉的氧气吸进他的鼻子里。”“关键是，”唐沃夫说，把手绑在头后面，“你踢了他的屁股，警察认为你是超人。”“那么，我被枪打了什么？ 一 颗氪星子弹？”，“根据费洛警官的说法，你一定有。”“太好了，当护士进来的时候，我会用我的X光视力检查她的身体。”“说吧，她长得很像布塞米。”“还有…谁是费洛警官什么的？”“费洛警官，”唐沃夫说，并解释了辖区间的安排。”“马尔姆向后靠了靠，盯着天花板看了很长时间，被巨大的东西淹没了。”