第17章 黑收年

 自从三十年前的「黑收年」，当地半数农场遭毁后，小镇就开始改变。 开发商买下了农场，建造了昂贵的房屋和地产。 正如镇上所说，钱源源不断地涌入，随之而来的是艺术家、作家和手工业者，他们买下商店，并开始用游客的钱买东西。 作家们写的恐怖小说或哥特式小说登上了畅销书排行榜，艺术家们画的忧郁作品成为流行的恐怖海报，工匠们制作的东西从微型手工缝制的稻草人到令人难以置信的昂贵珠宝，比如《吸血鬼的眼泪》，这是安妮在《出版商周刊》封面上戴的一对红宝石耳环。 小镇的气氛和历史似乎启发了艺术家们更阴暗的想法，游客们喜欢他们所做的一切。”“唐沃夫，一向精明的商人，加入了这个利用小镇闹鬼历史的团体，并将其作为广告噱头。 

不久，东海岸的来来往往的人们都到松树深处来玩恐怖的游戏：万圣节游行、怪物泥浆舞会——几年前的一次，恰如其分地以“粉碎南瓜”为主题——还有吸引了最精明的古董商的季节性购物。 在万圣节前夕，全镇的人都活跃起来，几乎每家商店的帐目在九月到圣诞节期间，从红到黑，迅速而愉快地进行着，而最快的时候就是“不给糖就捣蛋”的前几周。 寒冷和颤抖帮助松树深渊作为一个日益高档社区繁荣。 正如费城每日新闻最近所报道的那样，唐沃尔是“克维尔”的市长，这是一个真正具有讽刺意味的事实。

“整块奇怪馅饼的顶端是，不管怎样，唐沃尔拥有鬼魂之路。”“马尔姆的遐想被电话铃声打断了，他靠在柜台上拿起了它。 “是的…当然，他就在这里。 他笑着把手机扔给了唐沃夫。 “为了你。 “主任办公室。”“哎哟！” 唐沃夫假装惊慌地说，同时伸出手去接电话。 马尔姆在几步远的地方闲逛，开始懒洋洋地戳他那只装着橡胶害虫和身体器官的盒子，“是啊，白恩特，这是什么？” 唐沃夫听了一会儿，然后说：“不，我的细胞没电了。 急什么？” 他听了一会儿，然后 每隔几秒钟开始说“哎呀！” 

 唐沃夫是个不会说脏话的人，而《老天啊》几乎和他曾经咒骂过的一样。 马尔姆好奇地看了唐沃夫一眼，但市长伸出一个手指，说出了“等待”这个词。 唐沃夫听了一分钟多，然后说：“天哪！” 再次。 “好吧…那三个持枪歹徒呢？”“马尔姆皱起眉头，默默地说着持枪歹徒这个词，唐沃夫又举起了手。 “哎呀，哎呀！ 唐沃夫意味深长地说，这是他最大的亵渎。 “好的，白恩特，我一会儿就到。 是啊 再见。 他按了一下手提电脑上的“关机”按钮，站在那里，咬着下嘴唇，用手机轻敲大腿。

 马尔姆清了清嗓子；唐沃夫严厉地看着他。 “老兄，肥料现在真的很流行了。 “怎么了？”“你不会相信的，伙计，但是白恩特接到了费城警察局的电话。 他们把从费城到州界的所有辖区都用红旗标出，因为显然有三个疯子在牙买加的一些毒品贩子身上打了一堆洞，然后带着一堆毒品和钱逃走了。 马尔姆不由自主地咧嘴一笑：“是啊，好吧，更让人恼火的是它们被发现了好几次，不知为什么，它们一直朝这边走。

 根据白恩特告诉我的，他们大概半小时前从这里经过。 设置了路障。 从下午晚些时候起，白恩特就一直在为唐沃夫和黑沼泽工作。 费城派了一群“顾问”来接替白恩特。 他说他试图用哔哔声让我知道，但是他打不到我，他想我会来这里的。 不管怎样，白恩特和其他首领安排了某种路检系统，某种观测站设置，我不知道。 不管怎么说，至少在没有被阻止的情况下，精神病人是不可能挺过去的。”

唐沃夫哼了一声。 “是的，据说白恩特和他的团队将试图逮捕一个真正的罪犯。 “不过，白恩特的停车罚单倒是很在行。”“别的也没什么。” 唐沃夫揉了揉眼睛，“马尔姆可以看到他朋友的脸上压力越来越大，从憔悴的白色变成危险的红色。”“所以，基本上当地的男孩应该做的就是停下来拘留，然后把坏蛋交给费城警察。 问题是…一个小时前，那个疯子吹过黑水沼泽检查站，过了桥。 下面是有趣的部分。 “马尔姆”说，“哦，”他用一种非常富有表现力的声音说道。深松镇是公路上一个宽阔舒适的地方，它呈三角形，由高档商店和郁郁葱葱的农田组成，被A-32号州际交替扩建公路一分为二，紧靠着将法尼亚和新泽西分隔开来的特拉华河，四面被溪流和运河环绕。 A-32战机在这两个州之间来回摇摆，穿过古老的铁桥，穿过乡村，然后直接穿过城镇。

 黑水沼泽地就在东南方向，是一个更小的堡垒，下一个往北的城镇是微型的克维尔。 A-32是唯一一条贯穿这三个城镇的路；其他的路都是小农场的路，只通向某人的背，或者通向深松时髦的购物区和餐区内鹅卵石铺成的不对称街道。 任何一辆开往莫尔斯坟墓的车都必须经过深松”，“他们确定他们在路上吗？”，“是啊，一位黑色沼泽的骑警发现了他们。

 每个人都认为他们会遇到唐沃夫的路障。 有一个有八、九辆汽车、路障和猎枪的接待委员会…但他们从来没有成功过。 所以，现在我们显然要进行一次搜捕了。 “你在开玩笑吧？ 真正的搜捕？ 就像在电影里？”，“就像在电影里。 金布尔等等——尽管白恩特肯定不是杰拉德中尉。 但愿费城的警察也是。”

 唐沃夫扬起头，凝视着马尔姆。 “我希望你别笑了。 但马尔姆只是摇了摇头。 “我怀疑，我真的怀疑。 这只是白恩特的歇斯底里。 每个人都会像小鸡一样到处跑，然后我们就会听到这三个小丑在斯克兰顿西北的某个地方。 对不起，伙计，但我不能把这当回事。”“好吧，我是这么想的，”唐沃夫说，他的语气中有足够的刺耳，甚至连马尔姆的幽默都降了下来。 “这次不仅仅是白恩特。 这里确实有费城的侦探，至少他们似乎是认真对待这个问题的。 “放轻松。 别生我的气。 我只是比你更了解他们，直到我看到真正的坏蛋滚下玉米山，我才发现这很难买到。