第11章 蒂尼与小矮人的交易

我们在一处悬崖的底部扎了营，用树枝和树叶为吸血鬼们搭了个避太阳的地方。 一 进门，哈卡特和我就坐在入口处，小矮人向我讲述了他难以置信的故事。 狼出去打猎了，除了鲁迪，他蜷缩在我腿上打瞌睡。 

哈卡特说。 说话对他来说不容易，他不得不停下来喘口气。 “太多了。浑浊的 我会告诉... 你什么... 我记得 首先，我是一个。 “鬼魂。”我们的嘴都掉了。”“鬼魂！”克雷喊道。"荒谬，绝对"加夫纳笑了笑。

 “吸血鬼不相信鬼魂之类的疯狂东西，对吧，克雷？”克雷还没来得及回答，哈卡特就纠正了自己。 “我该怎么做？ 我说过...是...我...是个鬼。 所有... 小矮人...是鬼。 直到... 他们同意了……和蒂尼的协议。”“我不明白，”加夫纳说。 “同意什么条件？ 怎么会？"，"蒂尼能与鬼交谈 ”哈卡特解释说。 “死了，我没有…… 离开地球. 我死的时候 灵魂 不能离开。 我是...被卡住了 蒂尼找到...我 说他会给... 我... 身体，所以我... 可以再活一次 作为回报. 我会服侍他，作为一个小矮人”

 根据哈卡特的说法，每个小矮人都和蒂尼达成了一笔交易，而且每笔交易都不一样。 他们不必永远侍奉他。 迟早，他们会被释放，有些人活在灰色的矮小的躯体里，有些人会重生，有些人会去天堂或天堂，或是死去的灵魂会去的任何地方。

“蒂尼有那么大的力量吗？”克雷问。哈卡特点点头。“你和他做了什么交易？”我好奇地问。“我不… 知道，”他说。 “我不能…… 记住”。

有很多事情他都不记得了。 他不知道自己活着的时候是谁，什么时候住在哪里，死了多久。 他甚至不知道自己是男是女！ 小矮人是无性的，这意味着他们既不是男性也不是女性。 “他？ 她 ？” “他会.” “很好，”哈卡特说，“他们的蓝色长袍和头巾是为了炫耀。” 

另一方面，他们的面具是必要的，他们带了几个备件，有些备件缝在他们的皮肤下，以加强安全！ 空气对他们来说是致命的——如果他们呼吸正常的空气十到十二个小时，他们就会死。 他们的面具里有净化空气的化学物质。

“你怎么能知道你已经死了呢？”我困惑地问。“我的身体可以。” 像任何人一样死去... 别人的 如果有... 我的灵魂消失了 回到原地... 

“你能同意和蒂尼再签一份合同吗？”克雷问，“哈卡特摇摇头。“不确定。 但不要... 这样想 一 枪打... 额外的生命是... 我所想的 ”，小矮人可以读懂彼此的心思。 这就是他们从不说话的原因。 他不确定其他人是否能说话。

 当被问到为什么他以前从来没有说过话时，他咧嘴一笑，说他从来没有这样做的理由。 “在我们认识他们的几百年中，没有一个小矮人说过话，即使是在临终时或在巨大的痛苦中。 你为什么打破了长久的沉默？ 为什么？”

哈卡特犹豫了。 “我有一个。” 最后他说。 “蒂尼。 给我的... 给… 吸血鬼王子 所以我会... 不得不说话... 不管怎样，”“有消息吗？”克雷聚精会神地向前探了探身子，但当太阳照到他身上时，他缩进了庇护所的阴影里。

 "什么消息？" "是用来做什么的？” 哈卡特说：“王子们。 ”“我不…… 认为我应该... 告诉你，”“继续，哈卡特”我催促他。 “我们不会告诉他们你告诉我们的。 你可以相信我们。” “不说？”他问克雷和加夫纳。

“我的嘴唇紧闭，”加夫纳答应道。克雷发誓的速度较慢，但最后还是点点头。哈卡特深吸了一口气，不寒而栗。 “蒂尼告诉我的。 我来告诉... 王子们，那… 狂欢之夜 万帕内泽勋爵...就在手边。”“ 那就是...万帕内泽勋爵之夜就在眼前？”我重复了一遍。“这是什么意思？”“我不知道。 知道... 这意味着，”哈卡特说。 “我只是...” 我开始问，但当我看到吸血鬼的表情时，就停了下来。

 虽然哈卡特的话对我毫无意义，但对他们显然意义重大。 他们的脸色比平时更苍白，吓得发抖。 事实上，如果他们被钉在外面的地面上，等待太阳升起，他们看起来就不会更害怕了！ 

 克雷和加夫纳不愿马上解释哈卡特的信息的含义——他们被吓得说不出话来——在接下来的三四个晚上，这个故事才慢慢流传开来，其中大部分来自加夫纳。

 战斗平息后，他访问了吸血鬼山的王子，告诉他们吸血鬼不是"等级结构"(克雷的短语），也就是说没有吸血鬼将军或王子。 没有人发号施令，也没有人对周围的人发号施令。 他们不喜欢吸血鬼做事的方式。 他们认为普通的吸血鬼必须对将军负责，而将军必须对王子负责，这是不公平的。 有改变的余地。 吸血鬼系统已经工作了几百年，但这并不意味着它是完美的。

 “你是说你宁愿成为一个吸血鬼？”我震惊地问。“当然不！”他笑了。 “他们杀人，让像穆洛夫那样疯狂的吸血鬼到处乱跑，为所欲为。 做吸血鬼要好得多。 但这并不意味着他们的一些想法不值得采纳。”“例如，不在去吸血鬼山的路上飞奔——这是一条荒谬的规则，但只有王子们才能改变，他们不需要改变任何他们不想改变的东西，不管我们其他人怎么想。 将军们必须做王子们说的每一件事，普通的吸血鬼也必须做将军们说的每一件事。 他会被称为吸血鬼领主，而吸血鬼会盲目地跟随他，做他说的每一件事。”

“有什么不好的？”我问。“等着听下一部分，”加夫纳严肃地说。 显然，在吸血鬼领主掌权后不久，他就会领导吸血鬼与吸血鬼作战。 这是一场战争，蒂尼警告说，吸血鬼不会赢。