dracula英文版小说
英文论文(小说) 应该先读英文版还是先读中文版?
1个回答2023-12-18 20:53
救急的话,当然中文译本,如果你英语超好就例外。
先列个论文大纲来,然后直接根据你的大纲在小说中间直接找能搭上大纲的内容,其他的直接跳过,这样就会很快很好写。
如果你的论文中需要用很多英文原著引用的话,就直接去看英文原著吧,不推荐中文,否则还要捧着译本去原著中找句子,很烦。
先列个论文大纲来,然后直接根据你的大纲在小说中间直接找能搭上大纲的内容,其他的直接跳过,这样就会很快很好写。
如果你的论文中需要用很多英文原著引用的话,就直接去看英文原著吧,不推荐中文,否则还要捧着译本去原著中找句子,很烦。
求《英国病人》的中文版小说
1个回答2023-10-29 18:16
《英国病人》是加拿大作家迈克尔·翁达杰创作的长篇小说。故事讲述了第二次世界大战末期,意大利一栋废弃别墅里,四个伤心人的因缘际会。他们生活在世外桃源一般的风景中,却无法享受战争结束带来的和平与安宁。
有什么英文版武侠小说
2个回答2023-11-21 22:19
金庸武侠小说英文版的官方翻译的有郝玉清翻译的《射雕英雄传》(第一卷,还在继续翻译中)、牛津大学版《鹿鼎记》、《书剑恩仇录》,香港中文大学版《雪山飞狐》,古龙武侠英文版的只有《萧十一郎》;不过中外金迷翻译的就多了,金庸的15部基本全的,古龙、梁羽生、温瑞安、黄易的都有。
Beat it的英文版和中文版歌词
2个回答2023-12-25 00:32
他们对他说“你不许再来这里!”“不想看见你的脸,你最好消失!” 他们的眼里冒着怒火,他们说的很清楚。所以,逃走吧链枝档,听他搭戚们的话走开吧 !你最好逃开,你棚乱最好去做你能做的事 。不想看到血腥,不要做他们那样的“有男子气的男人”你最好学坚强,做你能做的 !所以逃走吧,但是你却想变坏 逃走吧,逃走吧,逃走吧,逃走吧
看原版的英文小说是看那种纯英语的好还是英汉对照的好?
2个回答2023-11-22 05:19
英汉对照的版本一般都不怎么样,当然这是个人感觉
英文原版是最原汁原味的了,其实如果看进去也可以看懂的
我最近在看哈利波特美版,有些单词确实不懂,但是大部分还是懂的,毕竟就算是美国人他们不可能整天说些专业词汇
想练好英语阅读,还是看英文原版,如果看英汉对照的百分之八十是以中文为主了
英文原版是最原汁原味的了,其实如果看进去也可以看懂的
我最近在看哈利波特美版,有些单词确实不懂,但是大部分还是懂的,毕竟就算是美国人他们不可能整天说些专业词汇
想练好英语阅读,还是看英文原版,如果看英汉对照的百分之八十是以中文为主了
英文版小说对英语学习有什么帮助
3个回答2023-11-22 20:51
增加词汇量,增强语感,更适应英语的思维方式,总之对学习英文帮助很大,尤其当你选择自己喜欢的英文小说,读起来就是享受,真的是在娱乐中学习了英语,个人觉得是学英语的最佳办法
相关搜索