小说人物语言

分类: 文化/艺术 >> 文学 >> 小说
问题描述:

小说中"人物语言"的术语是dialogue 还是language?

有哪本专业书籍可以解答呢?

解析:

language指的是语言，比如中文，美式英语什么的

dialogue指的是对白、对话，才应该是你所说的小说中“人物语言”

language指的是语言，比如中文，美式英语什么的
dialogue指的是对白、对话，才应该是你所说的小说中“人物语言”

结合文章总体，前后对照 通过人物语言分析其特有性格特征。
1.辨清类别。 弄清楚是作者的描述性语言还是人物个性化语言，这是答题关键。
2.把握特点。描述性语言从文章内容结构来分析。针对人物个性化语言。一般从其性格入手，联系整体人物特征来分析。
3.分析时条理要分明。

⒈表现人物动作的词语：翻来覆去、金鸡独立、挤眉弄眼、抓耳挠腮、目不转睛、左顾右盼、振臂高呼、昂首挺胸、大步流星、亦步亦趋；

⒉表现人物语言的词语：口若悬河、直言不讳、故弄玄虚、侃侃而谈、滔滔不绝、喋喋不休、慢条斯理、含糊其词、振振有辞、妙语连珠。

《花物语》是由日本小说家西尾维新创作、台湾插画家VOFAN(本名戴源亨)负责插画的《物语系列》轻小说的第7弹。《物语系列》是由日本轻小说作家西尾维新创作、台湾插画家VOFAN（本名戴源亨）负责插画的轻小说系列，分为First Season、Second Season、Final Season和Off Season四个系列。
不算是最后一个吧，后面还有
满意望采纳，谢谢

①“xxxxxxxxxxxxxx”“xxxxxxxxxxxxx”“xxxxxxxxxxxxxx”连着来
注 人物一说 人物二说 人物一说

②“xxxxxxxxxxxxxx(对人名说)”
“xxxxxxxxxxxxxxx”

③“xxxxxxxxxxxxxxxx”
“xxxxxxxxxxxxxxxx”
“xxxxxxxxxxxxxxxx”
直接说话

【正确】
小说往往用人物的语言来塑造人物的性格，那我们在朗读的时候人物语言要区别于叙述描写的语气。

表达人物情感,反映人物性格特征
折射出人物所处时代的特点.同时语言描写也可以使描写的人物更加生动,更加贴近读者,也对人物的刻画起到很大的作用.

最好把情感带入，揣测内心之后说出的话就会好很多。比如激动的时候要么语无伦次要么怒极反笑从而平静地说很有条理的话。

应该是从日语来的，意思大概是讲述的意思，可以看百度上<源氏物语>的解释