奇迹小说
首页
书库
排行榜
作家福利
登 录作家专区

lv999的村民轻小说翻译

lv999的村民轻小说翻译

轻小说翻译有收益吗

1个回答2023-12-17 20:26
轻小说翻译有收益
一部小说翻译成外文,形成了两项著作权
一个是小说原作者的小说著作权,另一个是翻译者的小说翻译著作权,要将一部小说翻译成外文,翻译者首先要取得原小说作者的授权,许可翻译者将自己小说翻译成某种外文。原小说作者能够得到多歼则少著作权使用收益,取决于小说作者与翻译者之间协商确定的合同。原作者和翻译者之间就翻译作品著作权所取得的收益,可以按照几种方式协商:
1、翻译者一次性支付原小说作者销没许可费,买断某种外语的翻译权或特别针对某个出版机构出版的外文版本的翻译权
2、可以双方约定外文作品的所有收益由双方按一定比例分成。
3、当然,双方也可以约定,原小说作者免费许可翻译者翻译,不收取任何费用并享有翻译小说作品的相关权益。
具体著作权使用费,由双方商定。但需要注意的是,翻译者必须尊重原小说作者的氏斗棚人身权。

求我是村民有意见轻小说汉化轻小说

1个回答2023-10-29 04:47
辉夜魔王式,前略我与猫和天使同居,我的脑内选项正在全力妨碍学园恋爱喜剧,你的侍奉只码仔有这种程度竖稿吗,DATE ALIVE,这些余模孝我觉得还不错。

求已经翻译过的官能轻小说...

1个回答2024-01-05 18:03
这也太光明正大了吧……大丈夫?

求翻译,好像说是一部轻小说的名字

1个回答2024-01-01 18:04
もてモテ             ?

求翻译图上轻小说名字

1个回答2024-02-25 09:49
我只知道第二个是魔法科高校的劣等生

求助日语翻译,轻小说中一段

2个回答2024-03-16 22:30
想用网翻? 呵呵!

求翻译这段日文轻小说的介绍

1个回答2023-12-21 23:26
最强高中女生 —— 界皇高中 · Kusakari Rena登场 !!
咲浜高中女子棒球部的有原翼等同学们在春季大会上漂亮地取得了优胜。实力不断增强的她们,却在挑战去年夏季大赛优胜者的界皇高中女子棒球部时……失败了。但是,不过几天后,八上浩太的队员,界皇高中主将,Kusakari Rena却提出了“不如来一起到界皇合宿见学吧”的申请。浩太一边对着不可思议的提议表示怀疑,一边又有些心动的思考着这一提议。不知不觉来到了曾和Rena一起待过的地方,却偶然地被队员绫香发现了。
女子高中棒球界的绝对王者,Kusakari Rena不为人知的过去即将被揭晓。

求助日语达人翻译轻小说中一段

1个回答2024-02-11 00:59
- = -不会有人来翻的
看着就觉得麻烦

求助!轻小说翻译!求日语达人帮助!

1个回答2023-11-16 10:57
呵呵,我只知道 牙买碟 和 纳尼。

”这是一本很好看的小说”怎么翻译

1个回答2023-11-21 06:50
it's a very interesting novel
热门问答
热门搜索
更多
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z