花优缺小说

关于人工翻译的优缺点如下：

优点：

1、精度更高：相比机器翻译，人工翻译能够更好地理解语言的含义和上下文，准确传达信息，避免误解和语义混淆，因此翻译准确度更高。

2、更好的语言表达：人工翻译能够根据文本与实际情境综合判断，灵活对待语言，做出更加准确、自然、流畅的表达，有利于保持原文的风格和语气。

3、适应多种场景：在涉及文化差异较大、专业术语较多等需要更深入理解的领域，人工翻译的能力更有优势，能够进行专业化，适应多种场景。

4、翻译过程可管理：人工翻译过程可以通过管理监督，实时调整翻译策略，对文本进行严谨的质量确认，使得译文的精度更高，保证客户的语言需求和翻译质量的一致性。

缺点：

1、时间与成本成本较高：相对于机器翻译来说，人工翻译的成本更高，因为它需要更多的人力资源、时间、技术支持和管理成本。

2、翻译效率较低：人工翻译只能进行串行处理，无法同时处理多个语言的文本，因此在大规模翻译任务上，效率比机器翻译低。

3、译员水平不稳定：与机器翻译不同，人工翻译由于参与的翻译人员不同，翻译的质量和水平有差别。

4、翻译技巧和经验的依赖性：人工翻译依赖于翻译人员的翻译技巧和经验，对于一些新兴领域或特定主题，需要富有经验和专业的人员参与翻译，否则翻译出的结果质量大打折扣。

人工翻译是指通过人的思维与语言知识将一种语言的文本转化为另外一种语言的过程，所以肯定存在利与弊。在选择具体翻译方式时，应根据具体的需求和实际情况，权衡各方面的因素，选择更加适合自己的方法。

优点：

1、就地取材，节省钢材，水泥，木材等重要建筑材料，同时减少了筑坝材料的远途运输。

2、结构简单，便于维修和加高﹑扩建。

3、坝身是土石散粒体结构，有适应变形的良好性能，因此对地基的要求低。

4、施工技术简单，工序少，便于组合机械快速施工咐坦。

缺点：

1、坝身不能溢流，施工导流不如混凝土坝方便。

2、粘性土料的填筑受气候等条件影响较大，影响工期。

3、坝身需定期维护，增加了运行管理费用。

扩展资料

土石坝类型：

1、均质坝。坝体断面不分防渗体和坝壳，基本上是由均一的黏性土料（壤土、砂壤土）筑成。

2、土质防渗体分区坝。即用透水性较大的土料作坝的主体，用透水性极小的黏土稿困作防渗体的坝。包括黏土心墙坝和黏土斜墙坝。

3、非土料防渗体坝。防渗体由沥青混凝土、钢筋混凝土或其他衡敬桐人工材料建成的坝。按其位置也可分为心墙坝和面板坝。

电子书的优点包括：

便携性好，可以携带大量书籍；

可以在不同设备上读取同一本书；

可以调整字体大小和背光亮度，适应不同的阅读环境；

购买电子书的成本相对较低。

电子书的缺点包括：

无法感受纸质书籍的质感和气息；

长时间阅读可能对眼睛造成疲劳；

电子书的版权问题仍未完全解决；

有些人喜欢在书页上做笔记或标记，电子书不是很方便实现。