网络小说翻译本地化

有的网络小说被拍成电影了 ，比如《和空姐同居的日子》

网络用语翻译软件如下：
1、《网易有道词典》。
2、百度翻译。
3、有道翻译官。
4、语音翻译。
5、Google翻译。
6、语音翻译君。
7、全能语音翻译。

Network Novel 最好的解释

语言是活的，是不断变化的，翻译软件再好也只是工具，有时候无法翻译出原有的租谨姿语言情感，人工翻译的话情感更加饱满，而且比如出现个冷笑话什么的晌铅等等，只有人才能知道用弊绝的是什么梗。
而且据我所知现在也没有特别特别好的翻译软件，大部分都不完善。

Babylon翻译工具，这个我看国内外网站经常提到，知名度超高的，国外评测里也是独占鳌头

就是沉迷在网络游戏里，走不出来，网瘾很大很大很大。

Internet novel of Ranking
百度青云翻译 可以在线翻译的。

インターネットは非常に便利ですが、短所もある。多くの青少年は毎日オンラインゲームをする

网上的翻译大多数都是由爱好者组织的，不会挣钱。
想挣钱应该找大公司

你好！浅见见笑，翻译本质上是语言与思想的转述，从文字与思想意义上讲不算通俗化；只有将深奥复杂的东西简单化、明了化才算通俗化。