西江夜行的原文及其译文介绍
2024-02-23 19:51
1个回答
1、原文
遥夜人何在,澄潭月里行。
悠悠天宇旷,切切故乡情。
外物寂无扰,中流澹自清。
念归林叶换,愁坐露华生。
犹有汀洲鹤,宵分乍一鸣。
2、译文
长夜漫漫,故人都在哪里,行船在这碧波夜月之中缓缓前行。
天空辽阔悠远,思念故乡的情思越发哀切。
身外的景物没有人的忧愁,清澈的河水也自在流动。
想到回家时林中树叶不知换了多少个春秋了,拥着乡愁坐在寂静的夜里,任凭寒露渐生,打湿了衣袖。圆搏
还有那江中沙洲上的白鹤,在这暗夜与橘者祥黎明的分际,乍然长鸣,让人暗暗心嫌滚惊。
遥夜人何在,澄潭月里行。
悠悠天宇旷,切切故乡情。
外物寂无扰,中流澹自清。
念归林叶换,愁坐露华生。
犹有汀洲鹤,宵分乍一鸣。
2、译文
长夜漫漫,故人都在哪里,行船在这碧波夜月之中缓缓前行。
天空辽阔悠远,思念故乡的情思越发哀切。
身外的景物没有人的忧愁,清澈的河水也自在流动。
想到回家时林中树叶不知换了多少个春秋了,拥着乡愁坐在寂静的夜里,任凭寒露渐生,打湿了衣袖。圆搏
还有那江中沙洲上的白鹤,在这暗夜与橘者祥黎明的分际,乍然长鸣,让人暗暗心嫌滚惊。
相关问答
西江夜行的作品原文
1个回答2023-10-28 09:46
遥夜人何在,澄潭月里行。 悠悠天宇旷,切切故乡情。 外物寂无核厅扰,中流澹镇氏笑自清。 念归林叶换,愁坐露华生。 犹有汀洲御含鹤,宵分乍一鸣。
西江月夜行黄沙翻译
1个回答2023-12-23 00:16
明亮的月光惊起了正在栖息的鸟鹊,它们离开枝头飞走了。在清风吹拂的深夜,蝉儿叫个不停。稻花香里,一片蛙声,好像是在诉说好年成。不一会,乌云遮住 了月亮。只有远方的天边还有七八颗星星在闪烁,山 前竟然落...
全文西江夜行
1个回答2024-02-14 04:09
原文 遥夜人何猛高在,澄潭月里行。悠悠天宇旷,切切故乡情。外物寂无扰,中流澹自清。念归林型缓叶换,愁坐露华生。犹有汀洲鹤卜知模,宵分乍一鸣。 译文 漫长的夜啊,故人何在?碧波夜月之下行船,...
全文西江夜行的作者是谁
1个回答2024-03-19 12:19
西江夜行 代:唐 作者:张九龄 作品:西江夜行 遥夜人何在,澄潭月里行。 悠悠天宇旷,切切故乡情。 外物寂无扰,中流澹自清。 念归林叶换,愁坐露华生。 犹有汀洲鹤,宵分乍一鸣。厅如...
全文黄台瓜辞原文翻译 黄台瓜辞原文介绍
1个回答2023-12-30 06:00
1、原文 种瓜黄台下,瓜熟子离离。 一摘使瓜橡游好,再摘使瓜稀。 三摘犹自可,摘绝抱蔓归。 2、译文 黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。 摘去一个瓜...
全文