阿拉伯语里的“ 重 生 ”，用中文音译怎么说

没理解你音译的那个词是什么意思

重生的话用ع宏唤纯ودة
发音 啊唔带吞
或者 تجديد
台之地~顿链销吧
如果是基蔽咐督教的那个复活节的话 عيد القيادة

以阿代替了碧磨哈业纤乱替悔竖斗
إعادة الحياة

按一般中文理解，“并和重生”就是第二次生命缺歼的意思。阿文应该是
حياة ثانية
中文译音是“哈亚土萨尼叶”。
如果按楼上说的，不用第二次，而用“新的”，也可绝扮盯以译为：
حياة جديدة 意思就是“新的生命”，中文译音是“哈亚土哲迪代”